ibarito
Ibarito
Gabo hill, gabo
Colline Gabo Gabo
tu lo dijiste men, en la vida no hay camino
Vous avez dit à vos hommes, dans la vie il n'y a aucun moyen
el camino se hace al andar
la route se fait en marchant
NO-RIE-GA
No-RIE-GA
( Noriega )
(Noriega)
yo buscaria hasta en la luna
Je lever les yeux vers la lune
haber si encuentro una con buena fortuna
avoir si je trouve un avec la bonne fortune
tal vez una empresaria, aunque sea de australia
peut-être une femme d'affaires, mais en Australie
que le guste comprarme cositas extraordinarias
qui aime à acheter petits morceaux extraordinaires
yo voy a ver por debajo de ecuador
Je vais voir ci-dessous Equateur
donde calienta el sol, nose si chile o mexico
où il chauffe le soleil, le nez si le Mexique ou le Chili
voy a buscar mi gran amor que me de mi salvador
Je trouverai mon grand amour de mon Sauveur I
yo voy a buscar pasion detras de africa
Je regarderai derrière la passion pour l'Afrique
por los glaciares de la antartida
par les glaciers de l'Antarctique
voy a buscar un beso, una mirada magica
Je vais chercher un baiser, un regard magique
que me llene de felicidad
qui me remplit de bonheur
no no voy no, no no voy no,
Je ne suis pas non non non pas de ne pas aller,
no no voy no, no no voy no
Je ne suis pas non non non non pas aller
y no voy a regresar,(y no voy a regresar)
et je ne reviendrai pas, (et je ne reviendrai pas)
yo no voy a regresar,(y no voy a regresar)
Je ne reviendrai pas, (et ne retourne pas)
no no voy no, no no voy no,
Je ne suis pas non non non pas de ne pas aller,
no no voy no, no no voy no
Je ne suis pas non non non non pas aller
eeeeeeeeeeeey
eeeeeeeeeeeey
(baby rasta)
(Rasta bébé)
no sabes que hay un dios divino que viene a buscar
Vous ne savez pas qu'il ya un dieu divin qui vient à la recherche
por debajo de la atlantida y por ensima del mar
Atlantis en dessous de la mer et ensima
que me hace sentir que soy especial
qui me fait sentir si spécial
que me quiere de verdad
qui me aime vraiment
(noriega)
(Noriega)
sobre la inmensidad
l'immensité
(baby rasta)
(Rasta bébé)
alli en la lejania
là dans la distance
y esta en mi la agonia
et dans mon agonie
y aunque tenga que cruzar por mares
et même si je dois traverser les mers
infectados en petrolio
infecté petrolio
llego el facao antonio
antonio est venu à Facao
otoño tras otoño
chute après la chute
y no descanzare hasta encontrar
et non descanzare pour trouver
alguien que me de una alternativa
quelqu'un me donner une alternative
dicelo noriega
dicelo noriega
(noriega)
(Noriega)
donde la fe no este perdida
où cette foi ne se perd pas
(baby rasta)
(Rasta bébé)
zumbale gringo , come on
gringo Zumbale, venez
(gringo)
(Yankee)
al yo viajar por el mundo
quand je voyage à travers le monde
estrella por estrella
Star par étoiles
encontre mi primer amor en dios.
J'ai trouvé mon premier amour en Dieu.
en busca de la vida eterna y gane el perdon
à la recherche de la vie éternelle et gagner le pardon
y me dio mi segundo amor, que hoy es
et il m'a donné mon deuxième amour, qui est aujourd'hui
mi dulce dulsinea
mon doux dulsinea
que me acompaña en las malas y buenas
me accompagner en bon et mauvais
con quien logre tener mi tercer amor
qui peut gagner mon troisième amour
mi bendicion, mis dos tesoros
ma bénédiction, mes deux trésors
me hacen sentir como un pirata
Je me sens comme un pirate
que ah encontrado oro tras la marea
ah frappé l'or après la marée
son mis dos lobitos
Ce sont mes deux lobitos
los que hoy me llenan de fuerza
qui aujourd'hui me remplit de force
y hoy por hoy ustedes de la soledad no sean presa
et aujourd'hui vous de la solitude ne sont pas des proies
levantate, sigue tu estrella y veras
Up, suivez votre étoile et de voir
que en la vida no hay camino
que dans la vie il n'y a aucun moyen
el camino se hace al andar
la route se fait en marchant
(noriega)
(Noriega)
el camino nos deja
la route nous laisse
o se encuentra en un mapa, hay que descubrir
ou vous êtes sur une carte, à découvrir
el camino se hace al andar
la route se fait en marchant
con la vida se aprende a vivir
la vie que vous apprenez à vivre
el camino se hace al andar
la route se fait en marchant
gabo hil me lo vino a decir
HIL Gabo est venu dire
el camino se hace al andar
la route se fait en marchant
porque dime con quien andas
Dites-moi qui vous parce que
y te dire como vas a morir
et vous dire comment vous mourez
el camino se hace ..
la façon dont il est fait ..
yo voy a buscar pasion detras de africa
Je regarderai derrière la passion pour l'Afrique
por los glaciares de la antartida
par les glaciers de l'Antarctique
voy a buscar un beso, una mirada magica
Je vais chercher un baiser, un regard magique
que me llene de felicidad..
qui me remplit de bonheur ..
prraaaaaaa , suuuuu
prraaaaaaa, suuuuu
gabo hil, gabo el superior
HIL Gabo Gabo supérieure
el duo de mayor trayectoria
le plus long duo de course
baby rasta y gringo
Baby Rasta y Gringo
baby rasta y gringo los lobos
Baby Rasta y Gringo loups
con el que los puso a entonar a todos
avec qui les met à chanter tous
eNe noriega
eNe noriega
hollywood noriega
hollywood noriega
baby rasta y gringo. com
bébé et rasta gringo. com
llegando en el amor
arrivant amoureux
romance
romance
baby rasta y gringo los lobos
Baby Rasta y Gringo loups
los lobos
les loups
EME MUSIC
EME MUSIQUE
el duo de mayor trayectoria
le plus long duo de course
baby rasta y gringo
Baby Rasta y Gringo
lai lelo lai lelo lelo laaai ♪
lai lai LELO LELO LELO laaai ♪