Would you believe me if I told the reasons why,
Me croiriez-vous si je disais les raisons pour lesquelles,
You can't rest, and drink yourself to sleep at night.
Vous ne pouvez pas se reposer, boire et vous-même à dormir la nuit.
Now like it matters, you can't escape, don't even try.
Maintenant, comme il le faut, vous ne pouvez pas échapper, n'essayez même pas.
We speak, what no one knows.
Nous parlons, ce que personne ne sait.
Oh, I've got to get to sleep.
Oh, je dois aller dormir.
You lie awake and your hope is all in your head.
Vous ne dors pas et votre espoir est dans votre tête.
You're counting teeth with your tounge, are they all there?
Vous comptez les dents avec votre tounge, sont-ils tous là?
there's no relief in the dark from what isn't there,
il n'y a pas de soulagement dans l'obscurité de ce qui n'existe pas,
but you, don't feel alone.
mais vous, ne pas se sentir seul.
We are the ones you should be fearing,
Nous sommes ceux que vous devriez être craignant,
come in the night and take your teeth away.
viennent dans la nuit et prendre vos dents de suite.
Now sew up your mouth, and go to sleep, cause
Maintenant coudre la bouche, et d'aller dormir, provoquer
we'll be there soon, to break your heart and spite your face.
nous serons là bientôt, pour briser votre coeur et de dépit.
Now they're finally here and you know what they're looking for.
Maintenant, ils sont enfin là et vous savez ce qu'ils recherchent.
With their empty grins they proceed in taking what you owe.
Avec leurs sourires vides qu'ils procèdent à prendre ce que vous devez.
And you move your lips, but the words they just fall to the floor,
Et vous déplacez vos lèvres, mais les mots qu'ils viennent tomber sur le plancher,
so this, is how it ends.
si cela est de savoir comment elle se termine.
Crawl to the mirror and see it all, that you've become;
Rampez vers le miroir et voir tout cela, que tu es devenu;
A grim reflection of all the things that you have done.
Une réflexion sombre de toutes les choses que vous avez fait.
You try to weep but no tears never will ever come.
Vous essayez de pleurer, mais aucune larme ne viendra jamais.
So this, is who you are.
Voilà donc, est de savoir qui vous êtes.
We are the ones you should be fearing,
Nous sommes ceux que vous devriez être craignant,
come in the night and take your teeth away.
viennent dans la nuit et prendre vos dents de suite.
Now sew up your mouth, and go to sleep, cause
Maintenant coudre la bouche, et d'aller dormir, provoquer
we'll be there soon, to break your heart and spite your face.
nous serons là bientôt, pour briser votre coeur et de dépit.
All the stars will burn out sometimes.
Toutes les étoiles brûlent parfois.
We hang by our own rope.
Nous accrochons par notre propre corde.
All the stars will burn out sometimes.
Toutes les étoiles brûlent parfois.
We suffer from inward growth.
Nous souffrons de la croissance vers l'intérieur.
We are the ones you should be fearing,
Nous sommes ceux que vous devriez être craignant,
come in the night and take your teeth away.
viennent dans la nuit et prendre vos dents de suite.
Now sew up your mouth, and go to sleep, cause
Maintenant coudre la bouche, et d'aller dormir, provoquer
we'll be there soon, to break your heart and spite your face.
nous serons là bientôt, pour briser votre coeur et de dépit.