Dies irae, dies illa,
Le jour de la colère, ce jour-là,
solvet saeculum in favilla,
va se dissoudre dans le monde en cendres,
teste David et Sibylla.
comme David et la Sibylle.
Quantus tremor est futurus,
Grande tremblante, il y aura,
quando judex est venturus,
lorsque le juge,
cuncta stricte discussurus!
tout strictement!