Шепот летит по ветру,
Chuchoter au vent,
Как фрагменты не созданного,
Comme les fragments ne sont pas créés,
Коллекция наших грехов.
La collecte de nos péchés.
Плачет слезами слепой.
Pleurer des larmes aveugle.
Ты видишь больше, чем глазами,
Vous voyez plus que les yeux,
Когда что-то умирает.
Quand quelque chose meurt.
Он видит не свершенное,
Il ne voit pas l'accomplissement,
Не сделанное кем-то.
Pas fait par quelqu'un.
Он знает погибшие миры.
Il connaît les mondes perdus.
Этот человек рыдает и молится.
Cet homme est pleurer et à prier.
Нет, разумеется,
Non, bien sûr,
Все что мне снилось во снах
Tout rêve que j'ai des rêves
То не была наша судьба.
Ce n'était pas notre destin.
Как исследователь Земли
En tant que chercheur de la Terre
И искатель приключений у звезд
Et aventuriers ont étoiles
Я знаю то, что мог узнать.
Je sais ce que je pouvais trouver.
Сейчас призрачные муки ширятся,
Maintenant farine fantôme se répandent,
А мир не защищен от них.
Et le monde est à l'abri.
Я знаю, я видел своими глазами.
Je sais, j'ai vu de mes propres yeux.
Я знаю не свершившееся,
Je ne sais pas ce qui s'est passé,
Никогда не сотворенные миры.
Jamais les mondes créés.
Разрушенные, я их знаю,
Brisé, je les connais,
И поэтому молюсь и рыдаю.
Et si je prie et pleure.
Шепот летит....
Chuchoter mouches ....
Нет, разумеется,
Non, bien sûr,
Все что мне снилось во снах
Tout rêve que j'ai des rêves
То не была наша судьба.
Ce n'était pas notre destin.
Пришел день тьмы
Vint le jour des ténèbres
И я знаю, вижу,
Et je sais, je vois,
Что зло лишь спит,
Que le mal est seulement endormi
Оно не умирает, а только спит...
Il n'est pas meurt, et que dormir ...