Guarda come dondolo,
Regarde comme je bouge
guarda come dondolo con il twist,
avec le twist,
con le gambe ad angolo,
avec les jambes formant un angle,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
avec les jambes formant un angle je danse le twist
Sar? perch? io dondolo,
Est ce le twist ? Est ce
saranno gli occhi tuoi che brillano,
tes yeux qui brillent,
ma vedo mille mille mille lucciole
mais je vois mille mille mille petites lumieres
venirmi incontro insieme, insieme a te!
quand tu viens vers moi !
Guarda come dondolo,
Regarde comme je me déhanche
guarda come dondolo con il twist,
Regarde comme je me déhanche en dansant le twist
con le gambe ad angolo,
avec les jambes formant un angle,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
avec les jambes formant un angle, je danse le twist.
Le ginocchia scendono,
Les genoux descendent vers le bas,
le mie gambe tremano,
Mes jambes tremblent,
forse sono brividi, brividi d'amor!
Ce sont peut être des frissons, des frissons d'amour !
Guarda come dondolo,
Regardez en tant que bascule,
guarda come dondolo con il twist,
ressemble à bascule avec la torsion,
con le gambe ad angolo,
avec les jambes formant un angle,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
avec les jambes pour danser l'angle de torsion.
Sar? perch? io]dondolo,
Sar? pourquoi? I] bascule,
saranno gli occhi tuoi che brillano,
seront vos yeux qui brillent,
ma vedo mille mille mille lucciole
mais je vois mille mille mille lucioles
venirmi incontro insieme, insieme a te!
me rencontrer avec vous!
Guarda come dondolo,
Regardez en tant que bascule,
guarda come dondolo con il twist,
ressemble à bascule avec la torsion,
con le gambe ad angolo,
avec les jambes formant un angle,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
avec les jambes pour danser l'angle de torsion.
Le ginocchia scendono,
Les genoux vers le bas,
le mie gambe tremano,
mes jambes tremblent,
forse sono brividi, brividi d'amor!
peuvent inclure des frissons, des frissons de l'amour!
Guarda come dondolo,
Regardez en tant que bascule,
guarda come dondolo con il twist,
ressemble à bascule avec la torsion,
con le gambe ad angolo,
avec les jambes formant un angle,
con le gambe ad angolo ballo il twist.
avec les jambes pour danser l'angle de torsion.
Le ginocchia scendono,
Les genoux vers le bas,
le mie gambe tremano,
mes jambes tremblent,
forse sono brividi, brividi d'amor!
peuvent inclure des frissons, des frissons de l'amour!