Paroles de chanson et traduction Edu Lobo - Rosinha

Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai avec le parapluie
Caminhando
Marche
Pra onde Rosa caminha
Où avez-promenades Rosa
Lá vou eu me desviando
Là je vais de suite je
Pra onde Rosa caminha
Où avez-promenades Rosa
Lá vou eu me desviando
Là je vais de suite je

Rosa trança e mal-me-quer
Rosa tresse et mal-me-not
O vento vai levantando
La levée du vent vai
Rosinha se não me quer
Rosie si je veux
Eu deixo a chuva te molhando
Je vous laisse tremper la pluie
Rosinha se não me quer
Rosie si je veux
Eu deixo a chuva te molhando
Je vous laisse tremper la pluie

Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai avec le parapluie
Caminha sem responder
Reste sans réponse
Andorinha, pastorinha
Swallow, bergère
Eu tomo chuva por você
Je vous prends par la pluie
Andorinha, pastorinha
Swallow, bergère
Eu tomo chuva por você
Je vous prends par la pluie

Vou na serra buscar flôres
Je vais chercher la Sierra Flôres
Mal-me-quer e girasol
Mal-me-not et de tournesol
Prometi um passarinho
J'ai promis à un oiseau
Cardeal ou curió
Cardinal ou Curió
Prometi um passarinho
J'ai promis à un oiseau
Cardeal ou curió
Cardinal ou Curió

Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai avec le parapluie
Rosa vai com o namorado
Rosa vai avec son petit ami
Pra onde Rosa caminha
Où avez-promenades Rosa
Sigo eu abandonado
Je suis abandonnée
Pra onde Rosa caminha
Où avez-promenades Rosa
Sigo eu abandonado
Je suis abandonnée

Ô Rosa . . .
Ô Rosa. . .


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P