Paroles de chanson et traduction Enrique Iglesias - Little Girl

Little girl kisses her mom
Little girl kisses her mom
Tells her I love you
Lui dit Je t'aime
Holds on to her neck
S'accroche à son cou

Little girl doesn’t have much
Petite fille n'a pas beaucoup
She walks with a smile
Elle marche avec un sourire
she’s so full of life
elle est tellement pleine de vie

But she cries in the night
Mais elle pleure dans la nuit
Just to try to hold on
Juste pour essayer de tenir
No one can hear her
Personne ne peut entendre
She’s all alone
Elle est toute seule

This little girl closes her eyes
Cette petite fille ferme les yeux
all that she wants
tout ce qu'elle veut
is someone to love
est quelqu'un à aimer
Someone to love
Quelqu'un à aimer

Little girl
Petite fille
She’s all go wrong
Elle a donc passé
Oh she’s getting fevers
Oh, elle devient fièvres
she’s of distorts (?)
elle est de fausse (?)

Oh little girl
Oh petite fille
Fights with her mom
Combats avec sa mère
Can’t believe money
Ne peux pas croire argent
Changes her love
Modifications son amour

And she cries in the night
Et elle pleure dans la nuit
Just to try to hold on
Juste pour essayer de tenir
No one can hear her
Personne ne peut entendre
She’s all alone
Elle est toute seule

This little girl closes her eyes
Cette petite fille ferme les yeux
all that she wants
tout ce qu'elle veut
is someone to love
est quelqu'un à aimer
Someone to love
Quelqu'un à aimer
she cries in the night
elle pleure dans la nuit
Just to try to hold on
Juste pour essayer de tenir
No one can hear her
Personne ne peut entendre
She’s all alone
Elle est toute seule

This little girl closes her eyes
Cette petite fille ferme les yeux
all that she wants
tout ce qu'elle veut
is someone to love (someone)
est quelqu'un à aimer (quelqu'un)
Someone to love (someone)
Quelqu'un à aimer (quelqu'un)
To love (someone)
D'aimer (quelqu'un)
Someone (fade out)
Quelqu'un (fade out)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Enrique Iglesias - Little Girl vidéo:
P