Paroles de chanson et traduction Enrique Iglesias feat. Алсу - You`re My Number One

[Enrique:]
[Enrique:]
I`ve kissed the moon a million times,
J `ai embrassé la lune un million de fois,
Danced with angels in the sky.
Danse avec les anges dans le ciel.
I`ve seen snowfall in the summertime,
J `ai vu des chutes de neige en été,
Felt the healing of the powers above.
Senti la guérison des pouvoirs ci-dessus.
I`ve seen the world from the highest mountain,
J `ai vu le monde de la haute montagne,
Tasted love from the purest fountain.
Dégusté amour dans la plus pure fontaine.
I`ve seen lips that spark desire,
J `ai vu les lèvres qui stimulent le désir,
Felt the butterflies a hundred times.
Ressenti des papillons d'une centaine de fois.
I`ve even seen miracles,
J `ai même vu des miracles,
I`ve felt the pain disappear.
J `ai senti la douleur disparaître.
But still haven't seen anything,
Mais toujours pas vu quoi que ce soit,
That amazes me quite like you do.
Cela m'étonne tout à fait comme vous le faites.

[Chorus:]
[Refrain:]
You bring me up,
Vous me mettre,
When I`m feeling down.
Quand je m `déprime.
You touch me deep,
Vous me toucher profondément,
You touch me right.
Tu me touches droite.
You do the things,
Vous faites les choses,
I`ve never done.
J `ai jamais fait.
You make me wicked,
Tu me fais méchant,
You make me wild.
Tu me fais sauvage.
Cause baby, you're my #1.
Parce que bébé, tu es mon n ° 1.

[Alsou:]
[Alsou:]
I`ve sailed in a perfect dream,
J `ai navigué dans un rêve parfait,
I`ve seen the sun make love to the sea.
J `ai vu le soleil faire l'amour avec la mer.
I`ve kissed the moon a million times,
J `ai embrassé la lune un million de fois,
Danced with angels in the sky.
Danse avec les anges dans le ciel.
I`ve even seen miracles,
J `ai même vu des miracles,
I`ve seen the tears disappear.
J `ai vu les larmes disparaissent.
But I still haven`t seen anything,
Mais je n `ai encore rien vu,
That amazes me quite like you do.
Cela m'étonne tout à fait comme vous le faites.

[Chorus:]
[Refrain:]
You bring me up,
Vous me mettre,
When I`m feeling down.
Quand je m `déprime.
You touch me deep,
Vous me toucher profondément,
You touch me right.
Tu me touches droite.
You do the things,
Vous faites les choses,
I`ve never done.
J `ai jamais fait.
You make me wicked,
Tu me fais méchant,
You make me wild.
Tu me fais sauvage.
Cause baby, you're my #1.
Parce que bébé, tu es mon n ° 1.

You bring me up,
Vous me mettre,
When I`m feeling down.
Quand je m `déprime.
You touch me deep,
Vous me toucher profondément,
You touch me right.
Tu me touches droite.
You do the things,
Vous faites les choses,
I`ve never done.
J `ai jamais fait.
You make me wicked,
Tu me fais méchant,
You make me wild.
Tu me fais sauvage.

You bring me up,
Vous me mettre,
When I`m feeling down.
Quand je m `déprime.
You touch me deep,
Vous me toucher profondément,
You touch me right.
Tu me touches droite.
You do the things,
Vous faites les choses,
I`ve never done.
J `ai jamais fait.
You make me wicked,
Tu me fais méchant,
You make me wild.
Tu me fais sauvage.
Cause baby, you're my #1.
Parce que bébé, tu es mon n ° 1.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P