Poor little thing how are you?
Pauvre petite bête comment vas-tu?
I can't break out of my cocoon
Je ne peux pas sortir de mon cocon
Sleeping alone in our web
Dormir seul dans notre site web
Keeping my thoughts in my head
Garder mes pensées dans ma tête
Don't slide away
Ne faites pas glisser loin
Come back and sing to me
Revenez me chanter
What should I do when I don't know
Que dois-je faire lorsque je ne sais pas
How to break out of my cocoon
Comment sortir de mon cocon
It's only a moment in time
C'est seulement un moment dans le temps
It won't be for the rest of our lives
Ce ne sera pas pour le reste de nos vies
I guess that I should have noticed
Je suppose que je devrais avoir remarqué
But I got lost
Mais je me suis perdu
I'll never get to see you smile
Je n'aurai jamais de te voir sourire
I'll never really mean to hurt you
Je ne serai jamais vraiment l'intention de te faire du mal
I'll never get to see you smile these days
Je n'aurai jamais de te voir sourire ces jours-ci
I'll never really mean to hurt you
Je ne serai jamais vraiment l'intention de te faire du mal
So innocent and serene
Si innocent et serein
Shine all the colors that you have we'll breathe together
Briller toutes les couleurs que vous avez nous allons respirer ensemble
I'll never get to see you smile these days
Je n'aurai jamais de te voir sourire ces jours-ci
I'll never really mean to hurt you
Je ne serai jamais vraiment l'intention de te faire du mal
I'll never get to see you smile
Je n'aurai jamais de te voir sourire
And I'm caught in a velvet cage
Et je suis pris dans une cage de velours
But I'm trying so hard to change
Mais je vais essayer si difficile de changer