I swore that I'd always love you
J'ai juré que je t'aimerai toujours
& your sweet smile & the scent of your hair
Et ton doux sourire et l'odeur de tes cheveux
But your flare has gone away for awhile
Mais votre fusée a disparu pendant un certain temps
Take me to the edge of town to
Emmenez-moi au bord de la ville de
To sort this whole thing out
Pour trier tout cela sur
To sort this whole thing out
Pour trier tout cela sur
I get lost in your eyes & the glow of the fireflies
Je me perds dans tes yeux et la lueur des lucioles
Lets run away, together we stay,
Permet de s'enfuir, ainsi que nous restons,
Forever in your arms, I crumble
Toujours dans tes bras, je crumble
& now my dream continues,
Et maintenant mon rêve continue,
So real as you push your hand into mine,
Alors réel pendant que vous poussez votre main dans la mienne,
To let me know it's alright
Pour me faire savoir que tout va bien
We walk in hand out of the sunlight
Nous marchons dans la main hors de la lumière du soleil
Hear the clock strike
Entendras l'horloge sonner
12
12
I'm waiting for your whisper
Je suis en attente de votre chuchotement
Before the last petal hits the ground
Avant le dernier pétale touche le sol
Lets run away, together we stay,
Permet de s'enfuir, ainsi que nous restons,
Forever in your arms, I crumble,
Toujours dans tes bras, je crumble,
LOVE, DEATH, FORGET,
L'AMOUR, LA MORT, FORGET,
BREATHE, WISH, ONE KISS
RESPIRER, WISH, UN BAISER
Oh, so ready to go
Oh, donc prêt à aller
I won't accept that
Je ne vais pas accepter que
I'm on my own
Je suis moi-même
Lets run away, together we stay,
Permet de s'enfuir, ainsi que nous restons,
Forever in your arms, I crumble
Toujours dans tes bras, je crumble