Kanaete mune ni garasu no yuri ga
Kanaete UNE n'ya pas de Yuri Garasu ga
Kudaite kudasai sono yubi de
Kudaite kudasai sono yubi de
Tooku e atarashii higashi e
Tooku e sera rashii Higashi e
Anata no kokoro wa yume wo miru
Anata no Yume wo iru kokoro de
Tooku e ashimoto no izumi ni
Tooku e ashimoto no Izumi est
Negai wo utsushite
Negai wo utsushite
Itsu kara ka katachi wo kaete-ita no omoi wa
Itsu kara ka wo katachi Kaete-disant pas de omoi
Aoi asa mou ichido meguriau toki made
Aoi Ichido meguriau couple mou asa fait
Aa...
Aa ...
Hikari nagareru mokugen no you ni
Mokugen nagareru Hikari no vous êtes
Itai no wakatte-iru keredo
Et TTE-Ittai pas keredo iru
Tooku e atarashii higashi e
Tooku e sera rashii Higashi e
Anata no kokoro wa niji wo miru
Anata no kokoro wo villes Iru
Kodoku na sora no oku fukaku
Kodoku par Sora no oku fukaku
Yasashiku dakareru
Yasashiku dakareru
Damarikomu mahiru no kaze wa doko de nemuru no
Damarikomu Mahiru kaze aucune trace de la Nemuru pas
Todokanai inori mo koe wo hisomete shimau
Todokanai inori mo koe wo hisomete shimau
Aa... sotto
Aa ... Sotto lui-même
Kuuki no soko ni shizumete
Déteste aucun marché n'est shizumete
Kaoru e-teru ni shitashite
Kaoru e-Materu est shitashite
Hoka no dare ni mo furerarenai you ni
Mania n'est pas Dare mo furerarenai vous êtes
Itsu kara ka katachi wo kaete-ita no omoi wa
Itsu kara ka wo katachi Kaete-disant pas de omoi
Aoi asa mou ichido meguriau toki made
Aoi Ichido meguriau couple mou asa fait
Aa... kitto
Aa ... TTO
Kanaete kanaete...
Kanaete kanaete ...