Just when you’ve finally forgotten you’re alive / your light (?)
Juste au moment où vous avez enfin oublié que vous êtes en vie / votre lumière (?)
That’s exactly when they send you back
C'est exactement quand ils vous renverront
It comes together only to fall apart
Il se réunit uniquement à tomber en morceaux
You’ll start again
Vous allez commencer à nouveau
You’ll start over
Vous commencerez plus
For the others always only on the other side
Pour les autres toujours que de l'autre côté
What makes a side?
Ce qui rend un côté?
What makes another?
Ce qui rend l'autre?
And in Switzerland the orange trees
Et en Suisse les orangers
Go by the sea
Aller à la mer
Or are they lakes?
Ou sont-ils lacs?
But for the sake of the sunny mountainside that sits
Mais pour l'amour de la montagne ensoleillée qui se trouve
Across the water body
Dans l'ensemble du plan d'eau
From the mountain in the shade
De la montagne à l'ombre
And the baby bathers push me mountains (?)
Et les baigneurs bébé me pousser montagnes (?)
For the valley it sends all swimming
Pour la vallée, il envoie toute la natation
We’re reeling yes we’re spinning
Nous dévidage oui nous filer
But importantly, together together together oh
Mais surtout, ensemble ensemble ensemble oh
But importantly, together together together oh
Mais surtout, ensemble ensemble ensemble oh
Things that are still
Les choses qui sont encore
Sometimes appear to move
Parfois, semblent se déplacer
Things that are still
Les choses qui sont encore
Sometimes they appear to move
Parfois, ils semblent se déplacer