Paroles de chanson et traduction Al B. Sure! - Dedicate My All

Can I talk to you?
Puis-je vous parler?
I think you need to hear what I've got to say
Je pense que vous avez besoin d'entendre ce que j'ai à dire
So please listen
Alors s'il vous plaît écouter

I've prayed for better days, days when you and I'd be closer
J'ai prié pour des jours meilleurs, des jours où vous et je voudrais être plus proche
My mind focused on treating you right and not searching for wrong
Mon esprit concentré sur le traitement juste et vous ne cherchez pas de mal
But wrong love would be the final words and suffering draw the curtains
Mais l'amour mal serait les derniers mots et des souffrances de tirer les rideaux
And the show would last till life was gone
Et le spectacle durerait jusqu'à la vie a disparu
And we'd exchange these simple words
Et nous aimerions échanger ces simples mots

I wanna open up to you and tell you what I've been through
Je veux s'ouvrir à vous et vous dire ce que j'ai vécu
Want you to open up to me and share with me a dream
Voulez-vous ouvrir à moi et partager avec moi un rêve
I'm gonna live my life for you and make your dreams come true
Je vais vivre ma vie pour vous et faire de vos rêves
So I dedicate my all to you, listen
Donc, je consacre tout mon possible pour vous, écoutez

I pray that we don't change and get caught up in the current
Je prie pour que nous ne changeons pas et se laisser emporter par le courant
Of people who don't mean us well or wish us ending thoughts
Des gens qui ne nous veulent du bien ou si vous souhaitez nous mettre fin à des pensées
Living life in a big city and all of its distraction
Vivre la vie dans une grande ville et de toutes ses distractions
Premiers, fake tears and falsely offer shoulders [Incomprehensible]
Premiers ministres, fausses larmes et faussement offrir les épaules [Incompréhensible]

I wanna open up to you and tell you what I've been through
Je veux s'ouvrir à vous et vous dire ce que j'ai vécu
Want you to open up to me and share with me a dream
Voulez-vous ouvrir à moi et partager avec moi un rêve
I'm gonna live my life for you and make your dreams come true
Je vais vivre ma vie pour vous et faire de vos rêves
So I dedicate my all to you, listen
Donc, je consacre tout mon possible pour vous, écoutez

At least solemnly swear to remain a pair
Au moins je jure solennellement de rester une paire
With truth and honestly from me to you
Avec la vérité et honnêtement de moi à vous
Leaving behind the liars and the fools
Laissant derrière eux les menteurs et les fous

Lady, I promise I will always open up to you, ooh
Madame, je promets que je vais toujours s'ouvrir à vous, ooh
Oh yeah, can you feel it, baby? I can
Ah oui, pouvez-vous le ressentir, bébé? Je peux
Oh yeah, I like this, let me sing it for you
Oh oui, j'aime ça, laissez-moi chanter pour vous

I wanna open up to you and tell you what I've been through
Je veux s'ouvrir à vous et vous dire ce que j'ai vécu
Want you to open up to me and share with me a dream
Voulez-vous ouvrir à moi et partager avec moi un rêve
I'm gonna live my life for you and make your dreams come true
Je vais vivre ma vie pour vous et faire de vos rêves
So I dedicate my all to you
Donc, je consacre tout mon possible pour vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P