Paroles de chanson et traduction Ginuwine - Little Bit

I see you once again when I get the jail and I come home
Je te vois encore une fois quand je reçois la prison et je rentre à la maison
To see my family... and you were always there alone
Pour voir ma famille ... et tu étais toujours là seul
Incredible, unforgettable, magical day
Incroyable, inoubliable, journée magique
But some fantasies have better left if we left em that way but
Mais certains fantasmes sont mieux à gauche si nous avons laissé lui de cette façon, mais
If I don't say what I'm building
Si je ne dis pas ce que je vais construire
It won't never happen will leave and that's...
Il ne sera pas n'arrivera jamais partira et c'est ...
If I do say and you feelin it yeah
Si je dis et tu te sens ouais
That you're in love a little bit, all we need is a little bit.
Que vous êtes dans l'amour un peu, tout ce qu'il faut, c'est un peu.

Chorus:
Refrain:
You're in love a little bit, I'm in love a little bit
Vous êtes dans l'amour un peu, je suis dans l'amour un peu
We're in love a little bit...
Nous sommes dans l'amour un peu ...
I know that it sounds like I'm fool of it
Je sais que ça sonne comme si je suis fou d'elle
But girl if you feel it a little bit
Mais fille si vous vous sentez un peu
Baby we should be given it a try.
Bébé nous devrions faire un essai.
You're in love a little bit, I'm in love a little bit
Vous êtes dans l'amour un peu, je suis dans l'amour un peu
We're in love a little bit...
Nous sommes dans l'amour un peu ...
I know that it sounds like I'm fool of it
Je sais que ça sonne comme si je suis fou d'elle
But girl if you feel it a little bit
Mais fille si vous vous sentez un peu
Baby we should be given it a try.
Bébé nous devrions faire un essai.

Many memories of you girl used to be faded away
Beaucoup de souvenirs de toi fille autrefois ont disparu
But every little bit of every time we spent stuck with me
Mais chaque petit de tous les temps nous avons passé collé avec moi
Stuck with me, stuck with me
Collé avec moi, collé avec moi
I just can't keep on let it go
Je ne peux pas continuer à laisser aller
'Cause something in my heart screaming let you know
Parce que quelque chose dans mon cœur criait que vous sachiez
If I don't say what I'm feel then it won't never happen
Si je ne dis pas ce que je me sens alors il ne se produira jamais
Will leavin' that step
Seront quittes cette étape
If I do say that you're feelin again that you're in love a little bit
Si je dis que tu te sens encore une fois que vous êtes dans l'amour un peu
All we need is a a little bit.
Tous nous avons besoin est un peu un peu.

Some say I don't really love you 'cause I don't really know you
Certains disent que je n'ai pas vraiment t'aime parce que je ne te connais pas vraiment
But that's not true 'cause my heart has been broken
Mais ce n'est pas vrai parce que mon cœur a été brisé
... people what thought I knew
... aux gens ce que pensais que je savais
So I... wonderful years
Donc, I. .. belles années
Wonderful magical... wonderful years...
Magnifique magique ... belles années ...
Everything if I would have told you that
Tout si je vous ai dit que
I'm in love a little bit, you're in love a little bit
Je suis dans l'amour un peu, vous êtes dans l'amour un peu
Just a little bit
Juste un peu


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P