Paroles de chanson et traduction Ginuwine - When We Make Love

[Verse 1:]
[Couplet 1:]
your satisfaction i'll guarantee
votre satisfaction, je vous garantis
seeing your reaction girl that matters to me
voir votre fille réaction qui compte pour moi,
whatever you want me to do girl i'll do
tout ce que vous voulez que je fasse fille que je vais faire
let me give you love while we make the sounds that lovers do
permettez-moi de vous donner de l'amour tandis que nous faisons les sons que les amateurs ne

[chorus]
[Refrain]
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour

[Verse 2:]
[Couplet 2:]
all night you can call me
toute la nuit, vous pouvez m'appeler
your moan's like a song to me
votre gémir comme une chanson pour moi
all night I could watch you
toute la nuit je pourrais vous regardez
your body's so perfect to me
votre corps est tellement parfait pour moi
I want to take you there nice and slow
Je tiens à vous y emmener gentil et lent
while we make the sound of
tandis que nous faisons le son de

[chorus]
[Refrain]
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour

[bridge]repeat 2x
[Pont] répéter 2x
the cries and the moans
les cris et les gémissements
that language your body knows
que le langage de votre corps sait
the oohs and the ahhs
l'oohs et les ahhs
means acceptional
signifie acceptional
screaming out loud
criant à haute voix
to extacy we go
d'extase nous allons
girl this is what it sounds like when we make love
fille c'est ce que ça sonne comme quand on fait l'amour

[chorus]repeat 2x
[Refrain] 2x répétition
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour
when we make love you go
quand nous faisons l'amour que vous alliez
and i'll go
et je vais aller
that's what it sounds like when we make love
c'est ce que cela ressemble quand nous faisons l'amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P