Paroles de chanson et traduction Gotthard - Can't Stop

One mind, one hope, one love and one mission
Un seul esprit, une seule espérance, un amour et une mission
But too blind to see much, but skylines and television
Mais trop aveugles pour voir beaucoup, mais horizons et de télévision
You’re too rich or too poor, it’s easy or hard living
Tu es trop riche ou trop pauvre, c'est la vie facile ou difficile
There’s one line so keep up, heads down and get with it
Il ya une ligne alors continuez, la tête en bas et avoir avec elle
You can’t stop believing
Vous ne pouvez pas cesser de croire
That everybody’s reaching for something far above that sky
Que tout le monde atteignant pour quelque chose de beaucoup plus haut que le ciel
And it won’t be long babe
Et il ne faudra pas longtemps bébé
Won’t be long ‘till you’re out of reasons, and your well run dry
Ne sera pas long "jusqu'à ce que vous êtes hors de raisons, et votre bien fonctionner à sec
Cause you can’t help but feeling that something else is eating you out
Parce que tu ne peux pas m'empêcher sentiment que quelque chose d'autre vous manger à l'extérieur
From way down deep inside
De manière vers le bas au fond
And it won’t be long babe, won’t be long when you’re out of reasons
Et il ne faudra pas longtemps chérie, ne sera pas long quand vous êtes hors de raisons
Don’t ask me why
Ne me demandez pas pourquoi
One man, he stand tall, great mind but no vision
Un homme, il se tenir debout, grand esprit mais pas de vision
Look around, you’ll find
Regardez autour de vous, vous trouverez
They’ve pulled you to war with ‘em
Ils vous ont tiré la guerre à l'em
But you’re good and you’re fine
Mais vous êtes bon et que vous êtes très bien
And your love is good living
Et ton amour est bon vivant
I’m yours and you’re mine
Je suis à toi et tu es à moi
So heads down, and keep it coming
Alors dirige vers le bas, et gardez-le à venir
You can’t stop believing
Vous ne pouvez pas cesser de croire
That everybody’s reaching for something far above that sky
Que tout le monde atteignant pour quelque chose de beaucoup plus haut que le ciel
And it won’t be long babe
Et il ne faudra pas longtemps bébé
Won’t be long ‘till you’re out of reasons, and your well run dry
Ne sera pas long "jusqu'à ce que vous êtes hors de raisons, et votre bien fonctionner à sec
Cause you can’t help but feeling that something else is eating you out
Parce que tu ne peux pas m'empêcher sentiment que quelque chose d'autre vous manger à l'extérieur
From way down deep inside
De manière vers le bas au fond
And it won’t be long babe, won’t be long when you’re out of reasons
Et il ne faudra pas longtemps chérie, ne sera pas long quand vous êtes hors de raisons
Don’t ask me why
Ne me demandez pas pourquoi
you’re good and you’re fine, your love is good living
vous êtes bon et que tu vas bien, ton amour est bon vivant
I’m yours and you’re mine, so heads down
Je suis à toi et tu es à moi, se dirige donc vers le bas
And keep it coming
Et gardez à venir
One mind, one hope, one love and one vision
Un seul esprit, une seule espérance, un amour et une vision
But too blind for true love
Mais trop aveugle pour le vrai amour
It’s out there, so keep a giving
C'est là-bas, donc gardez un donnant


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P