You're the door that opened me
Tu es la porte qui m'a ouvert
Walked inside and fell asleep,
Nous sommes allés à l'intérieur et s'endormit,
Dreamed a dream, awoke,
Un songe, se réveilla,
And then you whispered your dream to me.
Et puis, vous chuchota votre rêve pour moi.
In the dream you were a song
Dans le rêve, tu étais une chanson
One that I was trying to learn.
Un que je tentais d'apprendre.
You taught me to sing you as you sang into my ear, you sang,
Tu m'as appris à chanter comme vous avez chanté dans mon oreille, tu chantais,
Sing until the song sings you.
Chantez jusqu'à ce que la chanson que vous chante.
Then you found a puzzle piece, was a puzzle piece of me,
Alors vous avez trouvé un morceau de puzzle, était une pièce du puzzle de moi,
Put the pieces where they yield your favorite version of me.
Mettez les morceaux où ils donnent votre version préférée de moi.
Oh to my astonishment, when I beheld your art,
Oh, à mon étonnement, lorsque je vis votre art,
The puzzle completed was a picture of a puzzle taken apart.
Le puzzle terminé a une image d'un puzzle démonté.