No me lo digas por favor
Ne me dites pas s'il vous plaît
porque ya puedo adivinar
parce que je peux déjà deviner
en tu mirada tan fugaz
dans vos yeux si fugaces
que mete miedo.
c'est effrayant.
Por lo que puedo sospechar
D'après ce que je peux soupçonner
algo tu quieres terminar
quelque chose que vous voulez mettre fin à
pero te asusta decidir
mais vous effraie décider
que hablar primero.
de parler le premier.
No me vayas a quitar
Je vais retirer
el mundo entero,
le monde,
no me digas que te vas
ne me dites pas que vous allez
porque me muero.
parce que je meure.
Dime si es esa la razуn
Dites-moi si c'est la raison pour
por la cual miras con dolor
pourquoi chercher à la douleur
como si fueras a matar
comme pour tuer
lo mбs sincero
quoi de plus sincère
Dame la bendiciуn de la esperanza
Donne-moi la bénédiction de l'espoir
aunque es una mentira que no alcanza.
même si c'est un mensonge ce n'est pas suffisant.
Por tu mirada comprendн
Dans tes yeux je comprenais
que todo, todo terminу.
tout, partout.
Solo me resta el dolor.
Il me reste la douleur.