Paroles de chanson et traduction Haloo Helsinki! - Rakkauden Jälkeen

Jos kaadut katuojaa,
Si vous tombez caniveaux,
En juokse sua pois nostamaan
Je ne manque pas d'ascenseur SUA
Jos mua joku riepottaa,
Si quelqu'un tirer sur moi,
Käännät pään, et ole huomaavinaan
Vous tournez la tête, vous n'avez pas les yeux

Jälkeenpäin
Après
Kummatkin huolehtii vain itsestään
Tant que prend soin de lui-même
Jälkeenpäin
Après
Kurkottaa puukkoa pois selästään
Atteindre le couteau de son dos

Ei kummankaan elämään,
Ni la vie,
Toinen voi puuttua mitenkään
L'un d'eux peut interférer de quelque manière que
Jos se on päivänselvää,
S'il va de soi,
Miks susta unia vielä nään?
Pourquoi le gaz dans les rêves encore un autre?

Miks mä niitä nään?
Pourquoi devrais-je être seul?
Sä tuut niihin hymyilemään,
Vous arrivez à les faire sourire,
Nukkuvaa peittelemään
Dormir déguisement
Miksi mä niitä nään?
Pourquoi est-ce moi tout seul?

Jälkeenpäin
Après
Kummatkin huolehtii vain itsestään
Tant que prend soin de lui-même
Jälkeenpäin
Après
Kurkottaa puukkoa pois selästään
Atteindre le couteau de son dos

Jälkeenpäin
Après
Kummatkin huolehtii vain itsestään
Tant que prend soin de lui-même
Jälkeenpäin
Après
Tietenkin voi hyvin, kun kysytään
Bien sûr, bien, lorsqu'on lui a demandé

Kummatkin harhailee
Les deux erre
Kummatkin kylmenee
Les deux se refroidira
Kummatkin jää pimeyteen
La gauche dans l'obscurité
Ja toisiaan aattelee
Et chaque aattelin autre

Jälkeenpäin
Après
Kummatkin huolehtii vain itsestään
Tant que prend soin de lui-même
Jälkeenpäin
Après
Kurkottaa puukkoa pois selästään
Atteindre le couteau de son dos

Jälkeenpäin
Après
Kummatkin huolehtii vain itsestään
Tant que prend soin de lui-même
Jälkeenpäin
Après
Tietenkin voi hyvin, kun kysytään
Bien sûr, bien, lorsqu'on lui a demandé


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P