L.O.:
L.O.:
Most of my monster friends can scare
La plupart de mes amis monstre peut effrayer
And live without the slightest care.
Et vivre sans le moindre soin.
But I prefer just being kind
Mais je préfère juste être gentil
I create smiles and help kidkind.
Je crée des sourires et aider kidkind.
Monsters like to make a mess.
Monstres faire un gâchis.
Create loud noise and be a pest.
Créer un bruit fort et être un parasite.
I would rather use my time
Je préfère utiliser mon temps
To read a book or write a rhyme.
Pour lire un livre ou écrire une rime.
(Chorus)
(Chorus)
All:
Tous:
I'm someone no one else can be.
Je suis quelqu'un d'autre ne peut l'être.
I'm different than you, him, or he.
Je suis différent de vous, lui ou lui.
I'm happy too as you can see.
Je suis heureux aussi que vous pouvez voir.
Cuz I'm the best at being me.
Parce que je suis le meilleur d'être moi.
Cuz I'm the best at being me.
Parce que je suis le meilleur d'être moi.
L.O.:
L.O.:
Everyday I think to do
Tous les jours je pense à faire
An activity that might be new.
Une activité qui peut être nouveau.
Invent a word like "tumble-why"
Inventer un mot comme "sèche-pourquoi"
Or sing a note that's super high.
Ou chanter une note qui est très élevée.
(Chorus)
(Chorus)
All:
Tous:
I'm someone no one else can be.
Je suis quelqu'un d'autre ne peut l'être.
I'm different than you, him, or he.
Je suis différent de vous, lui ou lui.
I'm happy too as you can see.
Je suis heureux aussi que vous pouvez voir.
Cuz I'm the best (He's the best)
Parce que je suis le meilleur (C'est le meilleur)
Simply the best (He's the best)
Simply the best (C'est le meilleur)
I'm the best at being me.
Je suis le meilleur d'être moi.