Paroles de chanson et traduction Harut Pambukchyan - Jan Fedayi

Mouhsn ou Sassoun hayots bardzank, vodki Ganknetsin,
Mouhsn ous Sassou Hayots bardzank, vodka Ganknetsin,
Antiv zoheri knov azkuh prgetsin.
Antiviral zoheri KNOV azkuh prgetsin.
Anmnatsort irents gyankuh azkin nviradz,
Anmnatsort irents gyankuh azkin nviradz,
Kach Antranig, Kevork Chavoush mishd harach ungadz.
Kach Antranig, Kevork Chavoush Harach ungadz Mishra.

Hye Fedayi, jan Fedayi,
Hye Fedayi, janvier Fedayi,
Menk tsezi mernink,
Menke tsezi ingénieur,
Took ek prgich mer Hye azkin,
Pris prgich s cuz Hye azkin,
Tser houysov g'abrink.
TSER houysov g'abrink.

Mer sourp vankuh basharvadz eh
Parce que Sourp vankuh basharvadz hein
pazoum zorkerov,
pazoum zorkerov,
Nra mech en Fidayiner karsoun vorperov.
Nra mécanique en Fidayiner karsoun vorperov.
Antraniguh hraman dvets "Menk tsezi ghoorban,
Antraniguh Hram dvets "tsezi ghoorban Menke,
Godorenk ankout thnamoun, togh mezinits toghan".
Godorenk ankout thnamoun, Togh mezinits toghan ".

Hye Fedayi, jan Fedayik,
Hye Fedayi, janvier Fedayik,
Menk tsezi mernink,
Menke tsezi ingénieur,
Took ek prgich mer Hye azkin,
Pris prgich s cuz Hye azkin,
Tser houysov g'abrink.
TSER houysov g'abrink.

Kach Fidayiner miyasin dvin hamazarg,
Kach Fidayiner miyasin hamazarg Dvina,
Godorvetsin shoun asgyarner, hednern el Osman.
Shout Godorvetsin asgyarner, hednern à Osman.
Ges kisherin vankits yelan, badretsin shughtan,
Ges kisherin vankits Yelan, badretsin shughtan,
Kach Antranig, Kevork Chavoush, tser hokoun ghoorban.
Kach Antranig, Kevork Chavoush, TSER hokoun ghoorban.

Hye Fedayi, jan Fedayi,
Hye Fedayi, janvier Fedayi,
Menk tsezi mernink,
Menke tsezi ingénieur,
Took ek prgich mer Hye azkin,
Pris prgich s cuz Hye azkin,
Tser houysov g'abrink.
TSER houysov g'abrink.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P