Guantanamera guajira guantanamera
Guajira Guantanamera Guantanamera
Guantanamera guajira guantanamera
Guajira Guantanamera Guantanamera
Yo siy un ombre sinvero
Je Siy une ombre sinvero
De donde crece la palma.
D'où le palmier se développe.
Yo siy un ombre sinvero
Je Siy une ombre sinvero
De donde crece la palma.
D'où le palmier se développe.
Y antes de morirme quieto
Et avant de mourir tranquillement
Echar mis versos del alma.
Verser mes versets âme.
Mi verso de un verde claro
Mon vert clair verset
Y de un carmin encendido
Et un rouge flamboyant
Mi verso as un ciervo derido
Mon verset comme un cerf derido
Que busca en el monte amparo.
Qui cherche refuge dans la montagne.