Paroles de chanson et traduction Holmes Ives - 8 Letters (feat. Avalon Frost) [Mark Knight & Martijn Ten Velden Skunk Funk Remix]

2005
2005

Cradle me just like the moon
Cradle-moi juste comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt
Hold me close ‘cause I’m the one
Tenez-moi de conclure parce que je suis le seul
Burning brighter than the sun
Brûler plus brillante que le soleil

You don’t even need to try
Vous n'avez même pas besoin d'essayer
To Lie about your other life
De mentir sur votre autre vie
Please remind me once again
S'il vous plaît me rappeler une fois de plus
How we were ever more than friends
Comment nous étions de plus en plus que des amis

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt

Chorus (2x)
Refrain (2x)
Eight letters, three words
Huit lettres, trois mots
Barely, rarely heard
A peine, rarement entendu
Eight letters, three words
Huit lettres, trois mots
Rarely every heard
Rarement entendu tous les

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt

Hold me close ‘cause I’m the one
Tenez-moi de conclure parce que je suis le seul
Burning brighter than the sun
Brûler plus brillante que le soleil

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt

Chorus (4x)
Refrain (4x)

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune

Bridge
Pont

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt
Hold me close ‘cause I’m the one
Tenez-moi de conclure parce que je suis le seul
Burning brighter than the sun
Brûler plus brillante que le soleil

You don’t even need to try
Vous n'avez même pas besoin d'essayer
To Lie about your other life
De mentir sur votre autre vie
Please remind me once again
S'il vous plaît me rappeler une fois de plus
How we were ever more than friends
Comment nous étions de plus en plus que des amis

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt

Chorus (2x)
Refrain (2x)

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt
Hold me close ‘cause I’m the one
Tenez-moi de conclure parce que je suis le seul
Burning brighter than the sun
Brûler plus brillante que le soleil

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune
My heart is full it’s breaking soon
Mon cœur est plein, il brise le plus tôt

Chorus (6x)
Refrain (6x)

Cradle me, just like the moon
Cradle-moi, tout comme la lune


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P