Paroles de chanson et traduction I Muvrini - Apperlamanu

O’mancu pè l'amore
O'mancu Pè amour
In l'ochji di a pena
Dans le ochji sous peine de
Pè quandu un omu hè solu
Il omu Pè Quandu une solution
In la notte amarena
Dans la nuit de cerise noire
O’mancu pè u pettu
O'mancu PE U pettu
Chì batte mille brame
Spellings bat mille désirs
U sole di l'affettu
U de la affettu dim.
Arrubbatu à le mamme
Arrubbatu à mamans

Pigliacci apperlamanu u core à lu veranu
Pigliacci apperlamanu u lu une base veranu
Pigliacci pè luntanu
Pigliacci Pè luntanu
À voce rivolta ùn sia ch’è una volta
À qui est à la fois une voix adressée fois
Risponde più forte cambialla a sorte
Répond beaucoup plus forts cambialla
Fallu vince l'avvene ancu à noi ci vene
Fallu gagne un avvene ANCU nous veines
Risponde a vita
Répond à la vie
Cambialla a vita
Cambialla de vie

O’mancu pè u pientu
O'mancu PE U pientu
Chì incroscia lu viaghju
Spellings incroscia lu viaghju
U celu di u stentu
U de u celu stentu
Ù prussimu ragiu
Ù prussimu ragiu
O’mancu pè u nostru
O'mancu PE U nostru
Ch'elli s'anu pigliatu
Dont il s'anu pigliatu
U rossu di l'inchjostru
U Rossu du inchjostru
Chì scrive u speratu
Spellings écrit u speratu

Pigliacci apperlamanu u core à lu veranu
Pigliacci apperlamanu u lu une base veranu
Pigliacci pè luntanu
Pigliacci Pè luntanu
À voce rivolta ùn sia ch’è una volta
À qui est à la fois une voix adressée fois
Risponde più forte cambialla a sorte
Répond beaucoup plus forts cambialla
Fallu vince l'avvene ancu à noi ci vene
Fallu gagne un avvene ANCU nous veines
Risponde a vita
Répond à la vie
Cambialla a vita …
Cambialla à la vie ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P