Paroles de chanson et traduction Alina - Я без тебя не могу

Хей ты, улыбнись
Hé toi, sourire
Обьясни как мне быть
Expliquer comment puis-je être
Всё ты мои мечты
Tous mes rêves êtes-vous
Дверь открыта
La porte est ouverte
Прошу заходи
Venez poser
Я так долго ждала тебя
J'ai été en attente pour vous
Страдала, я знала все из-за тебя
Souffert, je savais tout cela à cause de toi
Сказка мои следы, в жизни все бывает
Tale mes morceaux, tout se passe dans la vie
Ну где же ты?
Eh bien, où êtes-vous?
По ночам не сплю, во сне кричу имя твое
Le soir, ne pas dormir, rêver crier votre nom
И как тебя люблю
Et l'amour
Сижу и жду так долго жду
Je suis assis et d'attendre si longtemps en attente
Все время повторяю: Почему? Почему?
Je le répète tout le temps: Pourquoi? Pourquoi?

Ху я без тебя не могу, каждый день все молюсь прошу
Hu, sans vous je ne peux pas, chaque jour, je prie et demande
Ху я так долго жду
Xy J'ai été en attente pour
В Сердце боль во сне кричу
En Douleurs cardiaques dans un cri de rêve
Ху если ты придешь, душа улыбнется и боль пройдет
Hu si vous venez, l'âme va sourire et la douleur va passer
Ху ну где же ты? ху ну где же ты?
Hu Eh bien, où êtes-vous? x, eh bien, où êtes-vous?

Ху я без тебя не могу, каждый день все молюсь прошу
Hu, sans vous je ne peux pas, chaque jour, je prie et demande
Ху я так долго жду
Xy J'ai été en attente pour
В Сердце боль во сне кричу
Au coeur de la douleur dans son sommeil crier
Ху если ты придешь, душа улыбнется и боль пройдет
Hu si vous venez, l'âme va sourire et la douleur va passer
Ху ну где же ты? ху ну где же ты?
Hu Eh bien, où êtes-vous? x, eh bien, où êtes-vous?

Хей ю как тебя зовут?
Hey u Quel est votre nom?
При нашей первой встречи ты сказал я позвоню
Lors de notre première rencontre, vous avez dit je vais appeler
Я жду, но нет звонка
Je suis en attente, mais il n'y a pas d'appel
По-моему ты просто забыл про меня
À mon avis vous avez juste oublié de moi
Что значит? Хей как может быть такое?
Qu'est-ce que ça veut dire? Hey, il peut être?
Быть со мной? А может он не захочет быть со мной и найдет другую?
Soyez avec moi? Peut-être qu'il ne veut pas être avec moi et trouver un autre?

Ху я без тебя не могу, каждый день все молюсь прошу
Hu, sans vous je ne peux pas, chaque jour, je prie et demande
Ху я так долго жду
Xy J'ai été en attente pour
В Сердце боль во сне кричу
Au coeur de la douleur dans son sommeil crier
Ху если ты придешь, душа улыбнется и боль пройдет
Hu si vous venez, l'âme va sourire et la douleur va passer
Ху ну где же ты? ху ну где же ты?
Hu Eh bien, où êtes-vous? x, eh bien, où êtes-vous?
если ты придешь душа улыбнется и боль пройдет...
si vous venez sourire âme et la douleur va passer ...
ну где же ты...ну где же ты...(((
Eh bien, où êtes-vous ... eh bien, où vous ... (((


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P