Мы фидошно, программисто
Nous FidoNet, les programmeurs
C Am
C Am
Мы фидошно, программисто, сисадмино, дизайнеро. О, йес!
Nous fidonet, programmeurs, administrateurs système, les concepteurs. Oh, oui!
C A7
C A7
С вечеранто до утранто мы писанто до упоро. О, йес!
Avec vecheranto à utranto nous pisanto pleinement. Oh, oui!
Dm
Dm
С сигарето постоянно,
Avec une cigarette de façon permanente
G C F
G C F
Постоянно сильно пьяно,
Constamment ivre,
C Dm
C Dm
Но однако все системо
Mais bien que tous les systèmes
G C
G C
Работанто без проблемо...
Rabotanto pas de problème ...
Все программо мы вскрыванто, запусканто и ломанто. О, йес!
Tous les programmes que nous vskryvanto, zapuskanto et Lomanto. Oh, oui!
Комитето нас бандито обзыванто — мы плеванто. О, йес!
COMITÉ bandito obzyvanto nous - nous plevanto. Oh, oui!
Нам бы пару мегабито -
Nous avons un couple d' mégabit -
И все наши были б сыто.
Et nous avons été rassasiés b.
Ну а это, Гейтсо Билло,
Eh bien, c'est, Bill Gates, Bill,
Нам дискето б форматило..
Nous avons utilisé un format de disquette ..
Мы фидошно, программисто, а кому сейчас легкано? О, йес!
Nous fidonet, programmeurs, et qui maintenant legkano? Oh, oui!
Но любимо все равно мы это синее экрано! О, йес!
Mais encore, nous avons adoré cet écran bleu! Oh, oui!
И поэтому юзанто
Donc yuzanto
Бинко, тмыло, кико, санто,
Binky, tmylo, Kiko, le Père Noël,
И поэтому, бессопоро,
Et si bessoporo,
Все мы вместе до сих поро...
Tous ensemble, nous avons encore généré ...
---
---
автор: Merlin
Auteur: Merlin
2003.02.04
04/02/2003