Quem vem de lá
Qui va là
Cai na rede de trança
Cai tressé réseau
Se dá no pé, pega nesse beat, embala
Se déroule à pied, prendre ce rythme, les packs
Olé, olá, meu chapéu de guirlanda
Olé, bonjour, ma couronne chapeau
De Daomé vi princesa Odara(2x)
Au Dahomey a vu la princesse Odara (2x)
Princesa Xerazade
Princesse Shéhérazade
Filha de Zanzibar
Fille de Zanzibar
Raio da liberdade
Ray de la liberté
Há de se admirar
Il n'est pas étonnant
Ah!
Ah!
Nesse toque você não fica parada, não(4x)
Dans tactile, vous ne restez pas coincé, pas (4x)
Pan-americana bailando a baiana ma
Panaméricaine de la danse à Bahia ma
Pan-americana baila
Pan danses américaines
Saia lá no porto
Partez à l'aventure dans le port
Para a rua andar luar
Pour rouler sur le clair de lune
Saia de Banthu
Quitter Banthu
Saia de bata
Quitter battre
Subi do Engenho Novo
Nouvelle compétence Subi de
Pra Gamboa farrear
Pour débauche Gamboa
Na carreira do bando
Dans la carrière de la bande
Esse toque girar
Cette touche tourner
Nesse toque você não fica parada, não(4x)
Dans tactile, vous ne restez pas coincé, pas (4x)
Pan-americana bailando a baiana ma
Panaméricaine de la danse à Bahia ma
Ki ki kirikiri ki ki, quem não quer
Ki ki ki ki Kirikiri, qui ne veut pas
Viva São João
Viva Sao Joao