Can't believe this is happening
N'arrive pas à croire ce qui se passe
I wanna shout it to the world
Je veux le crier au monde
I don't want for anything
Je ne veux pas pour rien
This is my diamond,
C'est mon diamant,
This is my pearl.
C'est ma perle.
I can take the world off your shoulders
Je peux prendre le monde sur vos épaules
Throw your troubles to the wind
Jetez vos soucis au vent
I can see the sun shining bright
Je peux voir le soleil brille
I'm gonna make it alright
Je vais faire ce que je peux
YES I am
OUI je suis
You are like a star in my night
Tu es comme une étoile dans ma nuit
I'm gonna' make it alright
Je vais "faire ce que je peux
YES I am!
OUI je suis!
I'm not gonna sit and wait
Je ne vais pas rester assis et attendre
This is a promise that I will not brake
C'est une promesse que je ne freine pas
Cause what's the point, if you're not here
Parce que à quoi ça sert, si tu n'es pas là
You're my angel, Yes it's clear
Tu es mon ange, Oui il est clair
That I can take the world off your shoulders
Que je peux prendre le monde sur vos épaules
Throw your troubles to the wind
Jetez vos soucis au vent
I can see the sun shining bright
Je peux voir le soleil brille
I'm gonna make it alright
Je vais faire ce que je peux
YES I am
OUI je suis
You are like a star in my night
Tu es comme une étoile dans ma nuit
I'm gonna' make it alright
Je vais "faire ce que je peux
YES I am!
OUI je suis!
I always remember the way that you'd sing to me
Je me souviendrai toujours de la façon dont vous me chanter
Loving you while you were holding making me feel like
Vous aimer alors que vous teniez me faire sentir comme
Everything, is alright!
Tout est bien!
I aint gonna play with your feelings
Je ne vais pas jouer avec vos sentiments
Or make you feel like your were dealing someone
Ou vous faire sentir comme quelqu'un de votre s'agissait
That doesn't believe in your Love
Cela ne veut pas croire à votre amour
I CAN SEE THE SUN SHINING BRIGHT!
Je peut voir le soleil brille!
I'm GONNA MAKE IT ALRIGHT!
Je vais faire ce que je peux!
YES I am!
OUI je suis!
AND YOU ARE LIKE A STAR IN MY NIGHT!
ET VOUS ÊTES COMME UNE STAR DANS MA NUIT!
I'm GONNA MAKE IT ALRIGHT
Je vais faire ce que je peux
WE'RE GONNA, WE'RE GONNA WE'RE GONNA
On va, on va, on va
MAKE ITTT!
FAIS ITTT!
YOU AND HALF THE STARS SHINING
VOUS ET DEMI les étoiles briller
IN MY NIGHT
Dans ma nuit
YOU'RE RIGHT
TU AS RAISON
You are like a star in my night
Tu es comme une étoile dans ma nuit
I'm gonna make it alright
Je vais faire ce que je peux
YES I AMMMMMM
OUI, je AMMMMMM