Paroles de chanson et traduction Jackie Boyz - She's Not Perfect

Oh, oh, oh, oh, oh yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh yeah, yeah, yeah

[Chorus:]
[Refrain:]
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I won't ever change her
Et je ne change jamais sa
I won't ever let her get away
Je ne laisse jamais sortir son
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I can't live without her (Because)
Et je ne peux pas vivre sans elle (Because)
She's not perfect, she's my girl
Elle n'est pas parfaite, elle est ma fille

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah (mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais (ouais mm
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, (mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, (ouais mm

[Verse 1:]
[Couplet 1:]
She's addicted to the flashin lights
Elle est accro à la lumière flashin
Loves all the attention
Aime toute l'attention
Shoppin' not to mention
Shoppin 'pour ne pas mentionner
Sometimes people ask me why
Parfois, les gens me demandent pourquoi
I let her get so close
Je lui ai laissé faire si proche
But they don't really know
Mais ils ne savent pas vraiment
The things that she sacrifice
Les choses qu'elle sacrifie
Helped me out when I was close to nothin'
M'a aidé quand j'étais près de nothin '
And give me something
Et donnez-moi quelque chose

[Bridge:]
[Bridge:]
Now I could talk about things she don't got
Maintenant, je pouvais parler de choses qu'elle ne obtenu
But love for me yeah she got a lot
Mais l'amour pour moi, ouais, elle a beaucoup
And I love every flaw about her
Et j'aime tous les défauts de son

[Chorus:]
[Refrain:]
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I won't ever change her
Et je ne change jamais sa
I won't ever let her get away
Je ne laisse jamais sortir son
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I can't live without her (Because)
Et je ne peux pas vivre sans elle (Because)
She's not perfect, she's my girl
Elle n'est pas parfaite, elle est ma fille

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm

[Verse 2:]
[Couplet 2:]
She's everything to me she's all I know
Elle est tout pour moi elle est tout ce que je sais
Sometimes she can be a little insecure
Parfois, elle peut être un peu d'insécurité
But flowers need time to grow
Mais les fleurs ont besoin de temps pour grandir
A lot of people don't see
Beaucoup de gens ne voient pas
The things she do for me
Les choses qu'elle peut faire pour moi
There's no need to ask me why
Il n'est pas nécessaire de me demander pourquoi
Just know she's my heart and she's my soul
Il suffit de savoir qu'elle est mon cœur et mon âme, elle est
I wouldn't trade her for gold
Je ne voudrais pas l'échanger contre l'or
No, no, no, no
Non, non, non, non

[Bridge:]
[Bridge:]
Now I can talk about things she don't got
Maintenant, je peux parler de choses qu'elle ne obtenu
But love for me yeah she got a lot
Mais l'amour pour moi, ouais, elle a beaucoup
And I love every flaw about her
Et j'aime tous les défauts de son

[Chorus:]
[Refrain:]
She's not perfect
Elle n'est pas parfait
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I won't ever change her
Et je ne change jamais sa
I won't ever let her get away
Je ne laisse jamais sortir son
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I can't live without her (Because)
Et je ne peux pas vivre sans elle (Because)
She's not perfect she's my girl
Elle n'est pas parfaite, elle est ma fille

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm

[Verse 3:]
[Couplet 3:]
No no she's not your average lady
Non, non, elle n'est pas votre femme moyenne
She fits my world just fine (Fine)
Elle s'adapte très bien mon monde (Fin)
She might not fit your category
Elle pourrait ne pas correspondre à votre catégorie
But she's perfect in mi-ine
Mais elle est parfaite en mi-ine

[Bridge:]
[Bridge:]
Now I can talk about things she don't got
Maintenant, je peux parler de choses qu'elle ne obtenu
But love for me yeah she got a lot
Mais l'amour pour moi, ouais, elle a beaucoup
And I love every thought about her
Et j'aime toutes les pensées de son

[Chorus:]
[Refrain:]
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I won't ever change her
Et je ne change jamais sa
I won't never let her get away
Je ne jamais la laisser sortir
She's not perfect
Elle n'est pas parfaite
But all I want and needed
Mais tout ce que je veux et nécessaire
And I can't live without her (Because)
Et je ne peux pas vivre sans elle (Because)
She's not perfect, she's my girl
Elle n'est pas parfaite, elle est ma fille

Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm
Mm yeah, mm yeah, mm mm yeah, mm yeah
Mm ouais, ouais mm, mm mm ouais, ouais mm


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P