Marianne, Marianne
Marianne, Marianne
With your voice like silver strings ringing
Avec ta voix comme cordes d'argent sonnant
And sounds of laughter and singing
Et des sons de rires et de chants
Keep repeating, Marianne, Marianne
Continuez à répéter, Marianne, Marianne
Marianne, Marianne
Marianne, Marianne
Oh I can tell better than anyone else could
Oh je peux dire mieux que quiconque pourrait
That there's more to you than just bad or good
Qu'il n'y a plus pour vous que tout bon ou mauvais
There's a teardrop or a shaft of light for your heart
Il ya une goutte d'eau ou un puits de lumière pour votre cœur
Marianne, oh, Marianne
Marianne, oh, Marianne
The dawn will be breaking soon
L'aube se briser dès
And my voice will fade with the moon
Et ma voix va s'estomper avec la lune
And the sunlight will remind me of you
Et le soleil va me rappeler de vous