When I first saw you
Quand je t'ai vu
Deep down I knew
Au fond, je savais
You were the one for me
Vous avez été la seule pour moi
(You were the one)
(Tu étais le seul)
The way you smiled and said
La façon dont vous sourit et dit:
Your name so tenderly
Votre nom si tendrement
And isn't strange
Et ce n'est pas étrange
How I felt Love with you
Comment je me suis senti l'amour avec toi
I didn't think I'd ever,
Je ne pense pas que je ferais jamais,
Find someone like you
Trouver quelqu'un comme toi
In my dreams I've dreamt about you
Dans mes rêves, j'ai rêvé de toi
Every morning I'd wake up in tears
Chaque matin, je me réveillais en larmes
Cuz I didn't I'd find someone like you
Parce que je n'ai pas que je trouverais quelqu'un comme toi
I didn't think I'll ever find someone like you
Je ne pense pas que je pourrai jamais trouver quelqu'un comme toi
You mean so much to me
Vous voulez dire tellement pour moi
You opened up me eyes
Vous avez ouvert les yeux me
And helped me see the truth
Et m'a aidé à voir la vérité
Now I can't think of living life without you
Maintenant, je ne peux pas imaginer la vie sans toi la vie
After all we've been through
Après tout ce que nous avons vécu
And isn't strange
Et ce n'est pas étrange
How I felt Love with you
Comment je me suis senti l'amour avec toi
I didn't think I'd ever,
Je ne pense pas que je ferais jamais,
Find someone like you
Trouver quelqu'un comme toi
I've waited all my life
J'ai attendu toute ma vie
For someone like you
Pour quelqu'un comme toi
And now that you're here
Et maintenant que vous êtes ici
I never want you to leave
Je ne veux jamais te quitter
And I'll make you a promise today
Et je vais vous faire une promesse aujourd'hui
That by your side I will stay
C'est à tes côtés Je resterai
Forever stay, yeah
Toujours rester, ouais
In my dreams I've dreamt about you
Dans mes rêves, j'ai rêvé de toi
Every morning I'd wake up in tears
Chaque matin, je me réveillais en larmes
Cuz I didn't I'd find someone like you
Parce que je n'ai pas que je trouverais quelqu'un comme toi
I didn't think I'll ever find someone like you
Je ne pense pas que je pourrai jamais trouver quelqu'un comme toi