Paroles de chanson et traduction Jimi Hendrix - Earth Blues

I see hands and distant faces
Je vois des mains et des visages lointains
Reaching upward, not quite touching the promised land
Atteindre le haut, pas tout à fait de toucher la terre promise
Well I tasted a whole lot of precious years wasted
Eh bien, j'ai goûté un tas de précieuses années gaspillées
Saying please Lord, give us a helping hand
Dire s'il vous plaît Seigneur, donnez-nous un coup de main
There's got to be some changes, a whole lotta real changes
Il doit y avoir des changements, une évolution Whole Lotta réels
You better hope love is the answer
Tu ferais mieux de l'espoir amour est la réponse
You better hope it comes before the summer
Tu ferais mieux espérons que cela vient avant l'été
Well everybody can hear the sound of Freedom speeding high
Eh bien tout le monde peut entendre le bruit de la liberté accélération élevée
Sirens flashing with earth and rockets stoning
Sirènes clignotants de terre et de roquettes lapidation
You better love me like this gonna be the last time
Tu ferais mieux de m'aimer comme ça va être la dernière fois
And tell the child to bury daddy's old clothes
Et dire à l'enfant d'enterrer les vieux vêtements de papa
Yeah, they're talking about getting together
Ouais, ils parlent de se réunir
Together for love or blood
Ensemble pour l'amour ou de sang
You better hope love is the answer
Tu ferais mieux de l'espoir amour est la réponse
You better hope it comes before the summer
Tu ferais mieux espérons que cela vient avant l'été

Everybody, every sister, every mother
Tout le monde, chaque sœur, chaque mère
To feel the light, it's shining bright
Pour sentir la lumière, elle brille lumineux
Everybody's gotta live together
Tout le monde doit vivre ensemble
Right on, baby, feel those surf blues coming at you
Droit, bébé, sentir ces bleus de surf vient à vous

Don't let your imagination take you by surprise
Ne laissez pas votre imagination vous prendre par surprise
A queen I'll be one day, visualize
Une reine je serai un jour, visualiser
My head in the cloud, my feet on the pavement
Ma tête dans les nuages, les pieds sur le trottoir
Don't get too stoned, please remember you're a man
Ne soyez pas trop défoncé, s'il vous plaît n'oubliez pas que vous êtes un homme
There's got to be some changes
Il doit y avoir des changements


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P