"YEAH, I SEE WE GOT A FEW FRIENDS LAYIN' ROUND IN HERE,"
"Ouais, je vois WE GOT RONDE A LAYIN quelques amis 'ici",
"HI JIMI"
"HI JIMI"
"YEAH, DID YOU KNOW I CAN DO A LITTLE NUMBER FOR YOU RIGHT HERE. YOU ALL
"Ouais, LE SAVIEZ-VOUS QUE JE PEUX FAIRE UN CERTAIN NOMBRE PEU pour vous ici. VOUS TOUS
TOGETHER? YOU ALL TOGETHER?"
ENSEMBLE? VOUS TOUS ENSEMBLE? "
"YEAH, WE'RE ALL TOGETHER" (CHEERS)
"Oui, nous sommes tous ensemble" (CHEERS)
"I'D LIKE TO THROW A LITTLE BLUES ON YA HERE"
"J'AIMERAIS de jeter un peu BLUES YA ICI"
"YEAH HERE WE GO, IT CALLED 'GET MY HEART BACK TOGETHER' OR SOMTHIN' LIKE THAT"
"YEAH HERE WE GO, il a appelé" GET TOGETHER MON COEUR RETOUR D'OR somthin "comme ça"
WELL I
Eh bien, je
I WAIT AROUND TRAIN STATION, WAITIN' FOR THAT TRAIN
Je attendre GARE, Waitin 'for That Train
WAITIN' FOR THAT TRAIN, WAITIN' FOR THAT TRAIN,
Waitin 'for That Train, Waitin' for That Train,
TO TAKE ME FROM THIS LONESOME TOWN, IT HAPPENS
À me retirer de ce Lonesome Town, il arrive
WELL NOW THIS CITY HAS PUT ME THROUGH SOME CHANGES
Eh bien maintenant, cette ville a me passer QUELQUES CHANGEMENTS
LORD MY GIRL HAS PUT ME DOWN
Éternel MA FILLE M'A MIS BAS
SHE PUT ME DOWN, AROUND CHRISTMAS TIME, JES ITS SUCH A SHAME
ELLE ME POSER, aux alentours de Noël, JES C'est vraiment dommage
I CAN FEEL THE TEARS
Je peux sentir la LARMES
I FEEL THE TEARS, BURNIN' ME
Je sens les larmes, BURNIN 'ME
BURNIN' ME, A BURNIN' ME
BURNIN 'ME, A BURNIN' ME
BURNIN' ME IN MY HEART
BURNIN 'ME IN MY HEART
HELP US
AIDEZ-NOUS
ITS TOO BAD
Son trop mauvais
TOO BAD
TOO BAD
TOO BAD
TOO BAD
MY GIRL AND ME WILL HAVE TO PART
MA FILLE ET MOI AURA DE LA PARTIE
OH, HAVE MERCY
OH, HAVE MERCY
CAN YOU DIG THAT CAN YOU DIG THAT?
Can You Dig QUE POUVEZ-VOUS QUE DIG?
I'M JUST TRYIN' TO GET MY HEART TOGETHR THAT'S ALL
J'essaie juste "pour obtenir mon TOGETHR COEUR C'EST TOUT
WELL I SAID A
BIEN QUE J'AI DIT A
I'M GONNA LEAVE THIS TOWN, LEAVE THIS TOWN
Je vais quitter cette ville, quitter cette ville
I'M GONNA BE BIG YEAH
Je serai BIG YEAH
I'M GONNA MAKE A WHOLE LOT A MONEY BABY
Je vais faire tout un tas UN BÉBÉ DE L'ARGENT
THAT'S JUST THE WAY IT IS
C'est juste la façon dont il est
AND THEN I'M GONNA COME BACK TO THIS TOWN
Et puis je vais revenir dans cette ville
YEAH, YEAH
Ouais, ouais
AND BUY THIS TOWN OUT
ET ACHETEZ CETTE VILLE OUT
MIGHT EVEN GIVE A PIECE TO YOU
Pourrait même donner un morceau VOUS
I'M GONNA GIVE A PIECE TO YOU TOO BABY
Je vais te donner un morceau à VOUS AUSSI POUR BÉBÉ
YES INDEAD BABY
OUI POUR BÉBÉ indead
I'M JUST TRYIN' TO GET MY HEART BACK TOGETHER AGAIN
J'essaie juste 'OBTENIR MON COEUR nouveau ensemble
BACK TOGETHER AGAIN
Nouveau ensemble
BACK TOGETHER AGAIN
Nouveau ensemble
BACK TOGETHER AGAIN
Nouveau ensemble
BACK TOGETHER
Retour ensemble
BACK TOGETHER AGAIN
Nouveau ensemble
YEAH, YEAH
Ouais, ouais
YEAH, YEAH
Ouais, ouais
YEAH, BABY
OUAIS, BÉBÉ
HEY
HEY
GET MY HEART TOGETHER
GET TOGETHER MON COEUR
IT'S ALRIGHT IT'S ALRIGHT
C'EST BIEN C'EST BIEN
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
IT'S ALL OVER THANK YOU VERY MUCH THANK YOU VERY MUCH
IT'S ALL OVER MERCI BEAUCOUP MERCI BEAUCOUP
THANX A LOT
MERCI BEAUCOUP
SEE YOU LATER MAN
SEE YOU LATER MAN
IT'S JUST ME AND MY GUITAR
C'est juste moi et ma guitare