How we go from friends, to lovers
Comment on passe d'amis, d'amants
Tell me that
Dites-moi ce que
How we go from friends, to lovers
Comment on passe d'amis, d'amants
You kiss me first and I discover
Tu m'embrasses premier et je découvre
And for now, there is no other
Et pour l'instant, il n'y a pas d'autre
Started as friends
Commencé comme amis
But now my heart says different
Mais maintenant mon coeur dit le contraire
All week and all day long we kick it
Toute la semaine et toute la journée nous avons un coup de pied
How did we go from there to here?
Comment est-on passé de là à ici?
Now you can say what you want
Maintenant vous pouvez dire ce que vous voulez
But I know you feel it
Mais je sais que tu le sens
Truth be told, you and me, we'd kill it
À vrai dire, vous et moi, nous avions le tuer
Now I'm really tryna find my way to you baby
Maintenant, je suis vraiment tryna trouver mon chemin pour toi bébé
When I reach out for your hand
Lorsque je tends la main pour main
Girl you'll be right there
Fille tu serais là
I know you will be there
Je sais que vous serez là
Oh, and baby, that's all I know I am
Oh, et le bébé, c'est tout ce que je sais que je suis
I'm almost there
J'y suis presque
Close to your heart, baby
Près de votre coeur, bébé
I'm almost there
J'y suis presque
I was never too far from it
Je n'ai jamais été aussi loin de là
I'm almost there
J'y suis presque
I'm almost right where I wanna be, yeah
Je suis presque exactement là où je veux être, ouais
I'm almost there
J'y suis presque
Almost, almost there
Presque, presque là
Whatever you ask
Tout ce que vous demandez
Then you know I'm with it
Alors, vous savez que je suis avec elle
If I ain't home then I'm with you chillin'
Si je ne suis pas à la maison alors je suis avec vous chillin '
How did we go from there to here?
Comment est-on passé de là à ici?
And my homies say
Et mes potes disent
'Yo, homeboy, you trippin'
"Yo, homeboy, vous Trippin '
But they ain't the ones gettin the love you givin
Mais ils ne sont pas ceux gettin l'amour que vous givin
Girl I really tryna find my way to you baby
Fille j'ai vraiment tryna trouver mon chemin pour toi bébé
When I reach out for your hand
Lorsque je tends la main pour main
Girl you'll be right there
Fille tu serais là
I know you will be there
Je sais que vous serez là
Oh, and baby, that's all I know I am
Oh, et le bébé, c'est tout ce que je sais que je suis
I'm almost there
J'y suis presque
Close to your heart, baby
Près de votre coeur, bébé
I'm almost there
J'y suis presque
I was never too far from it
Je n'ai jamais été aussi loin de là
I'm almost there
J'y suis presque
I'm almost right where I wanna be, yeah
Je suis presque exactement là où je veux être, ouais
I'm almost there
J'y suis presque
Almost, almost there
Presque, presque là
Hey, cause shawty you're my baby
Hey, chérie provoquer tu es mon bébé
We done been through thick
Nous l'avons fait par le biais eu d'épaisseur
And thin in the rain together
Et sous la pluie fine ensemble
And girl, I'd be crazy to not have you around
Et ma fille, je serais fou de ne pas vous avoir autour
And let another man just get ya
Et laisser un autre homme juste t'avoir
Oh girl, call me your heartreader
Oh fille, appelle-moi ton heartreader
I can read the pages of your heart
Je peux lire les pages de votre coeur
And baby, step by step
Et bébé, étape par étape
I'ma climb your stairs
Je suis monter vos escaliers
Don't worry baby
Ne vous inquiétez pas bébé
Baby, I'm almost there
Bébé, je suis presque
I'm almost there
J'y suis presque
I'm almost there
J'y suis presque
I'm almost there
J'y suis presque
Almost
Presque
Almost there
On y est presque
I'm almost right where I wanna be, yeah
Je suis presque exactement là où je veux être, ouais
I'm almost there
J'y suis presque
Almost, almost there
Presque, presque là
I'm almost there
J'y suis presque
Straight to your heart, baby
Droit au coeur, bébé
I'm almost there
J'y suis presque
I was never too far from it all
Je n'ai jamais été aussi loin de tout
I'm almost there
J'y suis presque
I'm almost right where I wanna be
Je suis presque exactement là où je veux être
I'm almost there
J'y suis presque
Almost, almost there
Presque, presque là