Johnny Cash - 13 paroles de chanson et traduction

Bad luck wind been blowin on my back
Vent malchance été blowin sur mon dos
I was born to bring trouble wherever Im at
Je suis né pour porter le trouble partout où Im à
With the number 13 tattooed on my neck
Avec le numéro 13 tatoué sur mon cou
That ink starts to itch
Que l'encre commence à me démanger
Black gon turn to red
Gon noirs tournent au rouge

I was born in the soul of misery
Je suis né dans l'âme de la misère
And I never had me a name
Et je n'ai jamais eu moi un nom
They just give me a number when I was young
Ils viennent de me donner un numéro quand j'étais jeune

Got a long line of heartache
Vous avez une longue lignée de chagrin
I carry it well
Je le porte bien
The list of lives Ive broken
La liste des vies brisées Ive
Reach from here to hell
Atteindre d'ici à l'enfer
And a bad luck wind been blowin on my back
Et un vent malchance été blowin sur mon dos
Pray you dont look at me
Priez que vous ne me regardez
And I pray I dont look back
Et je prie je ne regarde en arrière

I was born in the soul of misery
Je suis né dans l'âme de la misère
And I never had me a name
Et je n'ai jamais eu moi un nom
They just give me a number when I was young
Ils viennent de me donner un numéro quand j'étais jeune

Found me with a preacherman confessin all I done
Me retrouve avec une confessin Preacherman tout ce que je fait
Catch me with the devil playing 21
Attrape-moi avec le diable lecture 21
And a bad luck wind been blowin on my back
Et un vent malchance été blowin sur mon dos
I was born to bring trouble wherever Im at
Je suis né pour porter le trouble partout où Im à

I was born in the soul of misery
Je suis né dans l'âme de la misère
And I never had me a name
Et je n'ai jamais eu moi un nom
They just give me a number when I was young
Ils viennent de me donner un numéro quand j'étais jeune
When I was young
Quand j'étais jeune,
When I was young
Quand j'étais jeune,
When I was young
Quand j'étais jeune,


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum:

P