Eu vou torcer pela paz
Je vais remonter le moral pour la paix
Pela alegria, pelo amor
La joie, l'amour
Pelas moças bonitas
Par jolies filles
Eu vou torcer, eu vou
Je vais remonter le moral, je vais
Pelo inverno, pelo sorriso
En hiver, le sourire
Pela primavera, pela namorada
Au printemps, la petite amie
Pelo verão, pelo céu azul
En été, le ciel bleu
Pelo outono, pela dignidade
À l'automne, la dignité
Pelo verde lindo desse mar
Lors de cette belle mer verte
Pelas moças bonitas eu vou torcer, eu vou
Je vais par acclamation les jolies filles, je vais
Eu vou torcer pela paz
Je vais remonter le moral pour la paix
Pela alegria, pelo amor
La joie, l'amour
Pelas moças bonitas
Par jolies filles
Eu vou torcer, eu vou
Je vais remonter le moral, je vais
Pelas coisas úteis que se pode comprar
Pour des trucs utiles que vous pouvez acheter
Com dez cruzeiros
Avec dix croisières
Pelo bem estar, pela compreensão
Au bien-être, la compréhension
Pela agricultura celeste, pelo coração
Par l'agriculture céleste dans l'âme
Pelo jardim da cidade, pela sugestão
La cité-jardin, à la suggestion
Pelo Santo Tomás de Aquino
A Saint-Thomas d'Aquin
Pelo meu irmão
Pour mon frère
Pelo Gato Barbieri
Par Gato Barbieri
Pelo mengão
Au Mengão
Pelo meu amigo que sofre do coração
Pour mon ami qui souffre de coeur
Pelas moças bonitas
Par jolies filles
Eu vou torcer, eu vou
Je vais remonter le moral, je vais
Eu vou torcer pela paz
Je vais remonter le moral pour la paix
Pela alegria, pelo amor
La joie, l'amour
Pelas moças bonitas
Par jolies filles
Eu vou torcer, eu vou
Je vais remonter le moral, je vais
Pelas dondocas bonitas
Par belles dames de loisirs
Eu vou torcer, eu vou
Je vais remonter le moral, je vais