Paroles de chanson et traduction Jose Alfredo Jimenez - Gracias.

¿Cómo puedo pagar?
Comment puis-je payer?
que me quieran a mi
Je veux que mon
por todas mis canciones.
pour toutes mes chansons.
Ya me puse a pensar
Depuis que j'ai commencé à penser
y no alcanzo a cubrir
et en deçà
tan lindas intenciones.
intentions so cute.
He ganado dinero
J'ai gagné de l'argent
para comprar un mundo
pour acheter un monde
mas bonito que el nuestro.
plus belle que la nôtre.
Pero todo lo aviento
Mais tout l'Avent
porque quiero morirme
parce que je veux mourir
como muere mi pueblo.
que mes gens meurent.
Yo no quiero saber
Je ne veux pas savoir
que se siente tener
il se sent d'avoir
millones y millones.
millions et des millions.
Si tuviera con que
Si j'étais avec vous
compraria para mi
me l'acheter
otros dos corazones.
deux cœurs.
Para hacerlos vibrar
Pour faire vibrer
y llenar otra vez
et remplir à nouveau
sus almas de ilusiones.
leurs âmes des illusions.
Y poderles pagar
Et être en mesure de payer
que me quieran a mi
Je veux que mon
y a todas mis canciones.
et de toutes mes chansons.
Para poderles pagar
Pour payer poderles
que me quieran a mi
Je veux que mon
y a todas mis canciones.
et de toutes mes chansons.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P