Evan, I've never been the same
Evan, je n'ai jamais été le même
Since the day I hit my forehead on the doorframe
Depuis le jour où je me suis cogné le front sur le chambranle
When I jumped over you and out of the bed
Quand j'ai sauté par-dessus vous, et hors du lit
To answer the phone in my mother's room
Pour répondre au téléphone dans la chambre de ma mère
There was blood but I was all smiles
Il y avait du sang, mais j'étais tout sourire
'Cause I was in love
Parce que j'étais amoureux
The mourning doves were waking up
Les tourterelles se réveillaient
Now people tell me you're a casualty
Maintenant, les gens me disent que vous êtes une victime
But that's just a story they heard
Mais c'est juste une histoire qu'ils ont entendu
Shafts of light dart down between the trees
Arbres de fléchettes lumière vers le bas entre les arbres
Can't speak to you in spoken words
Vous ne pouvez pas vous parler en mots parlés
Oh, if we could only be but we could never be
Oh, si seulement nous pouvions être, mais nous ne pourrions jamais être
Evan, we're burned by the same sun
Evan, nous sommes brûlés par le soleil même
Wherever you are, wherever I run
Où que vous soyez, où que je lance
I've never been completely anywhere
Je n'ai jamais été complètement nulle
I never could count on anyone
Je n'ai jamais pu compter sur personne
I've tried to write you off
J'ai essayé de vous radier
But I can't so I'll give it up
Mais je ne peux pas donc je vais y renoncer
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que
Evan, I just love you I guess
Evan, je t'aime, je pense que