Paroles de chanson et traduction K3 - Hart Verloren

SOS luister naar m'n verhaal
SOS écouter mon histoire
Het overkomt ons soms wel eens allemaal
Il nous arrive parfois même les
Dat het liefje van je dromen plots voor je staat
C'est la maîtresse de vos rêves tout à coup en face de vous
En je hart dat gaat Boem Boem Boem Boem
Et votre coeur va Boom Boom Boom Boom
Ik ben laatst naar een danstent gegaan
Je suis récemment allé à une tente danse
En ik vond er helemaal niks aan
Et je n'ai rien trouvé à
Maar terwijl ik stond te dansen
Mais pendant que je dansais
Kwam jij voorbij
Avez-vous passé
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Het was waarschijnlijk toen ik in je ogen keek
Il fut probablement lorsque j'ai regardé dans tes yeux
Het is levensbelangrijk dat ik met je spreek
Il est extrêmement important que je parle avec vous
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Jij was cool en toch lekker gewoon
Vous étiez cool et encore tout à fait normal
En plots kwam je naar me toe en zei: "Hallo"
Et soudain, vous êtes venu à moi et m'a dit "Bonjour"
't Was een nacht zoals je in je dromen verzint
C'était une nuit comme dans vos rêves inventer
En m'n hart dat ging Boem Boem Boem Boem
Et mon cœur est allé Boom Boom Boom Boom
Ik was jong en een beetje naïef
J'étais jeune et un peu naïf
En jij iets ouder, maar toch was je heel lief
Et vous êtes un peu plus âgés, mais vous étiez très doux
Toen je vrienden je ook plaagden, jij bleef bij mij
Quand vos amis vous taquine, vous êtes resté avec moi
En m'n hart dat zei Boem Boem Boem Boem
Et mon cœur a dit que Boom Boom Boom Boom
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Het was waarschijnlijk toen ik in je ogen keek
Il fut probablement lorsque j'ai regardé dans tes yeux
Het is levensbelangrijk dat ik met je spreek
Il est extrêmement important que je parle avec vous
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Het was waarschijnlijk toen ik in je ogen keek
Il fut probablement lorsque j'ai regardé dans tes yeux
Het is levensbelangrijk dat ik met je spreek
Il est extrêmement important que je parle avec vous
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
En plots zag ik jou niet meer terug
Et soudain, j'ai vu que vous ne reviendra pas
Ben jij met mijn hart gevlucht
Es-tu avec mon coeur s'est enfui
Kom terug ik krijg geen adem, geen lucht
Reviens, je ne peux pas respirer, pas d'air
Kom terug ik krijg geen adem, geen lucht
Reviens, je ne peux pas respirer, pas d'air
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit
Het was waarschijnlijk toen ik in je ogen keek
Il fut probablement lorsque j'ai regardé dans tes yeux
Het is levensbelangrijk dat ik met je spreek
Il est extrêmement important que je parle avec vous
Ik heb m'n hart verloren in de discotheek
J'ai perdu mon coeur à la boîte de nuit


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P