Hier staan we dan,
Nous voici,
ik wil er door
Je veux par
maar jij blijft rustig staan
mais vous continuez debout calme
En toch straks zal er één van ons
Et il sera bientôt l'un d'entre nous
moeten plooien
doit plis
Ben niet van plan
Ne prévoyez pas
snel op te geven
rapidement pour donner
Neem dat maar van me aan
Croyez-moi
Ik word niet zomaar één
Je ne suis pas juste une
van je vele prooien
de votre proie de nombreux
Ik zweer jou,
Je vous jure,
zolang 'k leef
tandis que 'k en direct
Dat ik mij, niet overgeef
Que je ne me rends pas
Kom maar op jij draak,
Allez-vous dragon,
ik krijg je wel
Je vais te sortir
Ik rijg je aan mijn degen
Je tire mon épée
Ik krijg jou wel
Je te le faire
Mij houdt me niet meer tegen
Moi m'aime pas contre
Spuw maar vuur en bijt me maar
Mais cracher du feu et de me mordre
Ik voel geen greintje pijn
Je ne ressens aucune once de douleur
Ik zou alles doen,
Je ferais n'importe quoi,
Om Doornroosjes held te zijn
Pour Sleeping Beauty héros
Ik heb hem door,
Je l'ai,
daar ga ik voor
J'y vais pour
en da's mijn grootste troef
et c'est mon plus grand atout
Ik zal alles doen om dat doel te bereiken
Je ferai tout pour atteindre cet objectif
Stel m'n dapperheid, mijn vechtlust,!
Imaginez ma bravoure, mon esprit de combat!
en moed maar op de proef
et de courage, mais pour le test
Ik voorspel je:
Je vous prédire:
Je zou voor mij moeten wijken
Vous n'avez pas à me donner
Ik zweer jou,
Je vous jure,
zolang ik leef
Tant que je vivrai
Dat ik mij, niet overgeef
Que je ne me rends pas
Kom maar op jij draak,
Allez-vous dragon,
ik krijg je wel
Je vais te sortir
Ik rijg je aan mijn degen
Je tire mon épée
Ik krijg jou wel
Je te le faire
Mij houdt me niet meer tegen
Moi m'aime pas contre
Spuw maar vuur en bijt me maar
Mais cracher du feu et de me mordre
Ik voel geen greintje pijn
Je ne ressens aucune once de douleur
Ik zou alles doen,
Je ferais n'importe quoi,
Om Doornroosjes held te zijn (nog 1x)
Pour Sleeping Beauty héros (même 1x)
Want de liefde geeft me kracht
Pour l'amour me donne la force
Ik word door hartstocht, voort gedreven
Je suis par la passion, grâce à
Liever word ik afgeslacht,
Au contraire, je me abattus,
dan zonder haar te moeten leven
sans qu'elle ait à vivre
Kom maar op jij draak,
Allez-vous dragon,
ik krijg je wel
Je vais te sortir
Ik rijg je aan mijn degen (kom maar op jij, draak)
Je tire mon épée (ne vienne sur vous, dragon)
Ik krijg jou wel
Je te le faire
Mij houdt me niet meer tegen
Moi m'aime pas contre
Spuw maar vuur en bijt me maar
Mais cracher du feu et de me mordre
Ik voel geen greintje pijn
Je ne ressens aucune once de douleur
Ik zou alles doen,
Je ferais n'importe quoi,
Om Doornroosjes held te zijn
Pour Sleeping Beauty héros