To querendo um motivo para gente se encontrar.. (ahhh)
Une raison de vouloir rencontrer des gens .. (Ahhh)
To querendo falar sério, to querendo te amarrar.. (ahhh)
Pour parler sérieusement à désirer, vouloir vous attacher .. (Ahhh)
Nossa historia não tem pressa não precisa acabar (aahh..)
Notre histoire n'est pas pressé faut pas fin (aahh..)
My boy.. boyfriend, meu bem...
Mon garçon .. petit ami, ma chérie ...
Não duvido que agora você está pensando em mim..
Nul doute maintenant que tu penses de moi ..
A saudade é muito forte, eu ainda estou afim..
La nostalgie est forte, mais je suis tellement ..
Mas o medo e o orgulho não dão mole pra ninguém..
Mais la peur et la fierté donne pas taupe personne ..
My boy.. boyfriend.. meu bem..
Mon garçon .. copain .. miel ..
Essa chuva, esse vinho, tudo me lembra você..
Cette pluie, le vin, tout me fait penser à toi ..
Do teu beijo, teu carinho, meu inicio com você..
De ton baiser, ton amour, mon départ avec vous ..
Como eu posso conseguir se to na sua intenção ?
Comment puis-je me lève dans votre intention?
Nao.. nao...
Non .. pas ...
My boy.. boyfriend....
Mon garçon .. copain ....
(Chorus)
(Chorus)
Eu quero é ficar contigo
Je veux juste être avec toi
Não vem com essa de amigo..
Ne vient pas avec cet ami ..
O que eu quero é.. my boy.. boyfriend..
Ce que je veux est .. mon garçon .. copain ..
Eu quero é ficar contigo..
Je veux juste être avec vous ..
Não vem com essa de amigo..
Ne vient pas avec cet ami ..
O que eu quero é.. my boy.. boyfriend..
Ce que je veux est .. mon garçon .. copain ..
Não duvido que agora você está pensando em mim..
Nul doute maintenant que tu penses de moi ..
A saudade é muito forte, eu ainda estou afim..
La nostalgie est forte, mais je suis tellement ..
Mas o medo e o orgulho não dão mole pra ninguém
Mais la peur et la fierté donne pas taupe personne
My boy.. boyfriend.. meu bem..
Mon garçon .. copain .. miel ..
Essa chuva, esse vinho, tudo me lembra você..
Cette pluie, le vin, tout me fait penser à toi ..
Do teu beijo, teu carinho, meu inicio com você..
De ton baiser, ton amour, mon départ avec vous ..
Como eu posso conseguir se to na sua intenção ?
Comment puis-je me lève dans votre intention?
My boy.. boyfriend....
Mon garçon .. copain ....
(Chorus)
(Chorus)
Eu quero é ficar contigo
Je veux juste être avec toi
Não vem com essa de amigo..
Ne vient pas avec cet ami ..
O que eu quero é.. my boy.. boyfriend..
Ce que je veux est .. mon garçon .. copain ..
Eu quero é ficar contigo
Je veux juste être avec toi
Não vem com essa de amigo..
Ne vient pas avec cet ami ..
O que eu quero é.. my boy.. boyfriend..
Ce que je veux est .. mon garçon .. copain ..
Eu quero é ficar contigo
Je veux juste être avec toi
Não vem com essa de amigo..
Ne vient pas avec cet ami ..
O que eu quero é.. my boy.. boyfriend..
Ce que je veux est .. mon garçon .. copain ..
Eu quero é ficar contigo
Je veux juste être avec toi
Não vem com essa de amigo..
Pas livré avec cet ami ..
O que eu quero é..
Ce que je veux est ..
My boy.. boyfriend, meu bem...
Mon garçon .. petit ami, ma chérie ...