Paroles de chanson et traduction Keb' Mo' - Don't Try To Explain

Don’t, try to explain
Ne pas essayer d'expliquer
My hearts already broken
Mes coeurs déjà cassé
And I’m feelin the pain
Et je ressens la douleur
The promise that you could not keep
La promesse que vous ne pouviez
Though it’s easy to see
Bien qu'il soit facile de voir
You’re tired of me
Vous êtes fatigué de moi

Don’t, try to explain
Ne pas essayer d'expliquer
I can see the truth
Je peux voir la vérité
It’s all over your face
C'est sur tout le visage
Someone has come between us
Quelqu'un est venu entre nous
And I’m still lovin you
Et je suis toujours t'aimer
I know what I must do
Je sais ce que je dois faire

It might take some time
Il pourrait prendre un certain temps
To heal my wounded heart
Pour guérir mon cœur blessé
Well I’m hurt
Eh bien, je suis blessé
Downhearted
Découragé
And I’m feelin misused
Et je me sens mal utilisés
But I got my whole life ahead
Mais j'ai toute ma vie devant
And here’s where I start baby
Et c'est là que je commence à bébé

Ohh don’t, don’t try to explain baby
Ohh ne, ne pas essayer d'expliquer bébé
Cause you’re all out in the open
Parce que vous êtes tous à l'air libre
But I’ll take the blame
Mais je vais prendre le blâme
For lovin you way too much
Pour t'aimer façon trop
And foolishly hopin
Et bêtement hopin
All the time knowin
Tout le temps knowin

Aww don’t, don’t have to explain baby
Aww ne sont pas, n'ont pas d'expliquer bébé
Don’t you worry about it
Ne vous inquiétez pas à ce sujet
Cause I’ll be okay
Parce que je vais être d'accord
Cause you see pain ain’t nuthin new
Parce que tu vois la douleur n'est pas nuthin nouvelle
Well it’s sure not the first time
Eh bien, c'est sûr pas la première fois
And it’s probly not the last
Et ce n'est pas la dernière probly

Solo
Solo

You don’t have to explain baby
Vous n'avez pas besoin d'expliquer bébé
Don’t you worry about it
Ne vous inquiétez pas à ce sujet
Cause I’ll be okay
Parce que je vais être d'accord
You see, pain ain’t nuthin new
Vous voyez, la douleur n'est pas nuthin nouvelle
Well it’s sure ont the first time
Eh bien, il est sûr que la première fois en Ontario
And it probly won’t be the last
Et il probly ne sera pas la dernière

You see that’s the way it goes sometimes
Vous voyez que c'est la façon dont il va parfois


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P