Paroles de chanson et traduction Keyshia Cole - Only With You

Only with you... ooh
Seul avec vous ... ooh

We got the perfect chemistry,
Nous avons eu la chimie parfaite,
Don't we Babe.
N'avons-nous pas la fille.
It's like we're on the permanent getaway,
C'est comme si nous étions sur une escapade permanente,
And that ain't no one around.
Et ce n'est pas sans personne autour.
Where you are like,
Où vous êtes comme,
The perfect melody that's in my mind,
La mélodie parfaite qui est dans mon esprit,
And my heart belongs to you.
Et mon coeur est à vous.

A lover take you for granted, (I never, no...)
Un amant que vous prenez pour acquis, (je n'ai jamais, non ...)
But I'll always be here, (I'll always be here...)
Mais je serai toujours là, (je serai toujours là ...)
Of all the people on this planet, (Only you can take me there...)
De tous les gens sur cette planète, (Seulement vous pouvez me prendre là ...)

Only when I'm with you,
Seulement quand je suis avec vous,
My life just gets better.
Ma vie devient juste meilleur.
Only with you,
Seul avec vous,
My love is forever.
Mon amour est pour toujours.
Only when I'm with you,
Seulement quand je suis avec vous,
Each moment I'll treasure.
Chaque moment je chérirai.
Only when I'm with you, with you, with you...
Seulement quand je suis avec toi, avec toi, avec toi ...

It's hard to find the words to say,
Il est difficile de trouver les mots pour le dire,
Cause boy you mean that much to me.
Parce garçon vous dire que beaucoup à moi.
I'm the flower and you're the sun & brain.
Je suis la fleur et tu es le soleil et le cerveau.
You're the candle on the flame,
Tu es la bougie à la flamme,
You light me brighter than the day,
Vous m'avez lumière plus brillante que le jour,
I will never be the same again...
Je ne serai jamais le même ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P