Paroles de chanson et traduction Kirk Franklin - More Than I Can Bear

(Lead)
(Responsable)
Mmmm Hey Lord
Mmmm Hé Seigneur
Ohh Mhhmmm
Ohh Mhhmmm
Oh yea yea yeah
Oh ouais ouais ouais
Good God Almighty
Bon Dieu Tout-Puissant

(Choir)(Verse)
(Choeur) (Verse)
I've gone through the fire
Je suis passé par le feu
And I've been through the flood
Et j'ai vécu l'inondation
I've been broken into pieces
J'ai été brisé en morceaux
Seen lightnin' flashin' from above
Vu 'flashin' lightnin d'en haut
But through it all I remember
Mais à travers tout cela, je me souviens
That He loves me
Qu'il m'aime
And He cares
Et il prend soin
And He'll never put more on me
Et Il ne sera jamais mis plus sur moi
Than I can bear
Que je peux supporter

(Lead)
(Responsable)
Ohh mmm yea
Ohh mmm oui
Oo wee Jesus
Oo Wee Jésus
Oh yea yea yeah
Oh ouais ouais ouais
Oh, I've Gone
Oh, je suis allé

Choir (Verse) Lead in Parenthesis
Choir (Verse) Plomb dans Parenthèses
I've Gone
Je suis allé
(Through the fire)
(Par le feu)
Through the fire
Par le feu
(And I've been)
(Et j'ai été)
And I've Been
Et j'ai été
(Through the flood)
(Grâce à l'inondation)
Through the Flood
Grâce à l'inondation
(I've been broken)
(Je l'ai été cassé)
I've been broken
J'ai été brisé
(Yes I have)
(Oui je l'ai)
Into pieces
En morceaux
(Seen Lightin flashin)
(Vu Lightin flashin)
Seen lightin flashin
Vu lightin flashin
(From above)
(De ci-dessus)
From above
D'en haut
(But through it all)
(Mais à travers tout cela)
But through it all
Mais à travers tout cela
(I remember)
(Je me souviens)
I remember
Je me souviens
( That the lord loves me)
(Que le Seigneur m'aime)
That he loves me
Qu'il m'aime
(And He told me that)
(Et Il m'a dit que)
That he cares
Qu'il se soucie
(And He'll never)
(Et il ne sera jamais)
And He'll never
Et il ne sera jamais
(Put more on me)
(Mettre plus sur moi)
Put more on me
Mettre plus sur moi
(Than I---)
(Than I ---)
Than I can bear
Que je peux supporter
(no he'll never)
(Non, il ne serez jamais)
No He'll never
Non il ne sera jamais
( put more on me)
(Mettre plus sur moi)
Put more on me
Mettre plus sur moi
(He'll never)
(Il ne sera jamais)
I said never
J'ai dit jamais
(put more on me)
(Mettre plus sur moi)
Put more on me
Mettre plus sur moi
(Uh Uh never)
(Uh Uh jamais)
Uh Uh never
Uh Uh jamais
(Put more on me)
(Mettre plus sur moi)
Put more on me
Mettre plus sur moi
( help me say never)
(Aidez-moi dire jamais)
Never
Jamais
(Never)
(Jamais)
Never
Jamais
(Never)
(Jamais)
Never
Jamais
( Never)
(Jamais)
Never
Jamais
(Oh yea yea yeah)
(Oh ouais ouais ouais)
His word said he won't
Sa parole a dit qu'il ne sera pas
( I believe it)
(Je crois)
I believe it
Je le crois
(I recieved It)
(Je l'ai reçu)
I recieved it
Je l'ai reçu
( Yes I claim it)
(Oui je le revendique)
I claim it
Je la revendique
(It's mine)
(C'est moi)
It's mine
C'est à moi
(My deliverence)
(Mon Deliverence)
It's mine
C'est à moi
( My healing)
( Ma guérison)
It's Mine
C'est la mine
( My Joy)
(Ma joie)
It's Mine
C'est la mine
(yeah hee)
(Ouais hé)
It's mine
C'est à moi
(Yes It's mine)
(Oui, c'est le mien)
It's mine
C'est à moi
(Give it back to me yea)
(Rends-moi oui)
It's mine
C'est à moi
( You can't have it)
(Vous ne pouvez pas l'avoir)
It's mine
C'est à moi
(oh yea yea )
(Oh ouais ouais)
No he'll never
Non, il ne serez jamais
(Put more on me)
(Mettre plus sur moi)
Put more on me
Mettre plus sur moi
( Than I---- )
(Than I ----)
Than I can bear----------------------
Que je peux supporter ----------------------
Can Bear---------------------(x5)
Peut supporter --------------------- (x5)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P