I'm just an average girl,
Je suis juste une fille ordinaire,
With just an average life.
Avec seulement une durée de vie moyenne.
I work from 9 to 5,
Je travaille de 9 à 5,
Hey well I pay the price!
Hé bien je payer le prix!
All I want is to be left alone,
Tout ce que je veux, c'est qu'on les laisse tranquilles,
In my average home.
Dans ma maison moyenne.
But why do I always feel,
Mais pourquoi ai-je toujours l'impression,
Like I'm in the twilight zone and...
Comme je suis dans la zone crépusculaire et ...
I always feel like,
J'ai toujours envie,
Sombody's watchin me.
Sombody de watchin moi.
And I have no privacy.
Et je n'ai pas de vie privée.
Ohhhh
Ohhhh
I always feel like,
J'ai toujours envie,
Sombody's watching me.
Sombody me surveille.
Tell me is it just a dream.
Dites-moi est-ce juste un rêve.
Ohhh
Ohhh
I always feel like,
J'ai toujours envie,
Sombody's watching me.
Sombody me surveille.
Who's playin' tricks on me!
Qui Playin 'des tours sur moi!