AMERICAN IDOL
AMERICAN IDOL
I saw you dancing in the ocean
Je vous ai vu danser dans l'océan
running fast along the sand
courir vite sur le sable
spirits born of earth and water
esprits nés de la terre et de l'eau
fire flying from your hand
feu volant de votre main
In the instant that you love someone
Dans l'instant que tu aimes quelqu'un
from the second the hammer hits
des hits de la deuxième marteau
reality runs up your spine
la réalité se heurte à la colonne vertébrale
and the beast is finally fed
et la bête est finalement assez
And all I ever needed was the one (the one)
Et tout ce que j'ai besoin, c'était celui (celle)
like freedom fields
comme les champs de la liberté
where wild horses run
où les chevaux sauvages de fonctionner
when stars collide
quand les étoiles entrent en collision
like you and I
comme vous et moi
no shadows block the sun
pas d'ombres bloquer le soleil
Your all I ever needed
Votre tout ce dont j'ai besoin
baby you are the one
bébé, vous êtes le seul