How many times? How many faces?
Combien de fois? Combien de visages?
How many years? How many places?
Depuis combien d'années? Combien de places?
And I know the faces that I have seen
Et je sais que les visages que j'ai vus
Recognize the places where I have been
Reconnaître les endroits où j'ai été
If I try
Si j'essaie
Do you have me in your memory?
Ne vous m'avez dans votre mémoire?
Have I dented your soul?
Ai-je bosselée votre âme?
Could you mold my face from cold clay?
Pourriez-vous mouler mon visage avec de l'argile froide?
In the darkness
Dans l'obscurité
Would you fall?
Souhaitez-vous tomber?
How many lies below my window
Combien de mensonges sous ma fenêtre
Run around my head and beneath my pillow
Courir autour de ma tête et sous mon oreiller
I know the faces inside my head
Je sais que les visages dans ma tête
Haven't got a place to go instead
Vous n'avez pas de place pour aller à la place
If you try
Si vous essayez