Paroles de chanson et traduction La Academia - Yo Pa' Ti No Estoy (Erika)

Que te vaya bonito,
Je vous souhaite agréable
Mis mejores deseos
Meilleurs vœux
Que en la vida recojas
Quel que soit votre choix
Lo que siembres de bueno
Comme vous semez en bonne
Que te vaya bonito
Je vous souhaite agréable
Que no te vaya mal
Ils ne vont pas mauvais
Y que el tiempo te deje donde tengas que estar
Et plus vous le laisser là où il faut être
Quisiste ser universal eclipsando mil sueños
Vous avez voulu être universel éclipsant mille rêves
Que Dios te proteja en la celda de tu soledad
Dieu vous garde dans sa cellule solitaire

Yo me voy a plantar al campo
Je vais planter le domaine
O la orilla la marea
Marées ou le rivage
Deseo que todo te vaya de vicio
J'espère que tout se passera vice-
Yo me voy ahí te quedas
Je vais vous y rester
Me voy a vivir tranquila
Je vais vivre dans la paix
Sin pausa pero sin prisa
Sans pause, mais lentement
Deseo que todo te vaya de lujo
J'espère que tout se passera luxe
No espero visita
J'espère ne pas visiter
Así que no vayas
Donc, ne pas aller
Que pa' ti no estoy
C'est ti pa 'suis pas
Yo pa' ti no estoy
Je ti pa 'suis pas

Salud, amor y fortuna
Santé, l'amour et la fortune
Me llevo todo en orden
Je reçois tout dans l'ordre
Salud pa' ver
Santé pa 'vue
Amor pa' hacer
Amour pa "faire
Fortuna pa' olvidar tu nombre
Fortuna pa 'oubliez votre nom d'
Me marcho con las lunas
Je vous laisse la lune
Donde el sol no se esconde
Là où le soleil ne se cache pas
El me abriga del invierno
Les abris d'hiver me
Y ella enciende mis noches
Et elle se tourna mes nuits
Y tu quisiste ser universal eclipsando mil sueños
Et vous avez voulu être universel éclipsant mille rêves
Que Dios te proteja en la celda de tu soledad
Dieu vous garde dans sa cellule solitaire

Yo me voy a plantar al campo
Je vais planter le domaine
O la orilla la marea
Marées ou le rivage
Deseo que todo te vaya de vicio
J'espère que tout se passera vice-
Yo me voy ahí te quedas
Je vais vous y rester
Me voy a vivir tranquila
Je vais vivre dans la paix
Sin pausa pero sin prisa
Sans pause, mais lentement
Deseo que todo te vaya de lujo
J'espère que tout se passera luxe
No espero visita
J'espère ne pas visiter
Así que no estoy
Donc, je ne suis pas

Que me voy a plantar al campo
Je vais planter le domaine
O la orilla de la marea
Ou le bord de la marée
Deseo que todo te vaya de vicio
J'espère que tout se passera vice-
Yo me voy ahí te quedas
Je vais vous y rester
Me voy a vivir tranquila
Je vais vivre dans la paix
Sin pausa pero sin prisa
Sans pause, mais lentement
Deseo que todo te vaya de lujo
J'espère que tout se passera luxe
No espero visita
J'espère ne pas visiter
Así que no vayas
Donc, ne pas aller
Que pa' ti no estoy
C'est ti pa 'suis pas
Yo pa' ti no estoy
Je ti pa 'suis pas

Pa' ti no estoy
Pa 'vous, je suis
(yo pa' ti no estoy
(Ti pa je 'suis pas
Pa' ti no estoy)
Pa 'vous, je ne suis pas)
Te dejo todo aquello que me diste
Je laisse tout ce que tu m'as donné
Me llevo todo lo que di que no quisiste
Je reçois tout ce que je voulais dire non
Me voy contenta no tengo mas que darte
Je suis content que je n'ai rien à donner
Me llevo todo lo que di que no cuidaste
Je reçois tout ce qui dire non pris en charge, vous
Yo pa' ti no estoy
Je ti pa 'suis pas
Pa' ti no estoy
Pa 'vous, je suis
Yo pa' ti no estoy
Je ti pa 'suis pas
Pa' ti no estoy
Pa 'vous, je suis


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P