Paroles de chanson et traduction La Mona Jiménez - Una Casa En El Aire

Voy a hacerte
Je ferai de toi
una casa en el aire,
une maison en l'air,
solamente pa que vivas tu,
juste vivre votre pa,
después te pondré
alors vous aurez
un letrero bien grande,
un signe assez grand,
con una petaca que diga la luz.
avec un flacon qui dit lumière.
Hay el viento vuela no suba,
Il vole au vent de se lever,
a ver a la luz de las nubes,
à voir la lumière des nuages,
el que ni vuela no llega ya,
ou les mouches, qui ne parvient pas déjà,
a ver la luz en la inmensa.
à voir la lumière dans le vaste.
Tengo la luz de una señorita,
J'ai vu une dame,
que alguno quisiera
que l'on
hablarle de amor.
parler de l'amour.
Ese tipo tiene
Ce mec a
que ser avisado,
être mis en garde,
para que pueda
pour permettre
hacerte una visita.
vous rendre visite.
Voy a decirte
Je vais vous dire
cual es el motivo,
C'est pourquoi,
para yo hacerte
Je vous demande de
la casa en el aire.
la maison dans l'air.
Ese camino no lo sabes tu,
De cette façon, vous ne vous connais pas,
ese camino no lo sabe nadie.
de cette façon on ne sait pas.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P