Paroles de chanson et traduction Lam Truong - Tinh Don Phuong

Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý
Plusieurs fois faiblir souhaitez exprimé
Tiếng yêu đương sao không thành câu
Anglais aiment pourquoi pas des peines
Sợ rằng đường về không còn xa
Craignant que la route non loin
Để bên em anh đưa lối về
Pour ma part je portais façon

Nhiều lần trộm nhìn em thật lâu
Beaucoup ont volé un coup d'œil sur moi pendant une longue période
Nét thơ ngây chưa vương sầu lo âu
Définition naïve contient l'anxiété Unies ci-après
Nàng đẹp tựa ngàn muôn ánh sao
Mesdames ya des milliers de titres que vous voulez les étoiles
Dịu dàng mong manh em xinh như cánh hoa đào
Doux jolis enfants fragiles comme les pétales pêche

Tình đơn phương
Amour unilatérale
Đôi khi thấy em cười vui
Parfois vous voir rire
Lòng anh xao xuyến
Coeurs battaient
Nàng ơi hay biết chăng
Sa chère ou qu'il sait
Anh đã yêu từ lâu
Il aimait à long

Đôi khi bên em thơ ngây mà dặn lòng đừng nói ra
Parfois, les enfants innocents qui dit s'il vous plaît ne pas dire
Nghe con tim trinh nguyên vương tình sầu chất ngất
Virgin kingdom hearts amour pour la douleur empilés
Sợ nụ hồng phai nhanh em hờn em dỗi
La peur des femmes a augmenté plus vite vous que vous pour
Anh mang cô đơn trên lối về
Il a apporté solitaire sur le chemin

Anh xin yêu em đơn phương thà dặn mình đừng nói ra
Je vous aime de façon unilatérale plutôt lui ai dit de ne pas dire
Để mai đây bên em ta chung về lối nhỏ
Pour demain, je partage avec vous sur le petit chemin
Dù lòng nhiều đớn đau yêu em từ lâu
Bien que le cœur de beaucoup douloureuse t'aime depuis longtemps


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P